Quero Ter Um Ano Bom

Quiero tener un buen año

Quero Ter Um Ano Bom

Solo quiero saber lo que puede salir bien, bienSó quero saber do que pode dar certo, certo
Quiero la salud, quiero la bonanzaEu quero a saúde, quero a bonança
Quiero poder dejar herenciaQuero poder deixar herança
Quiero cultura, quiero placer, quiero ocioQuero cultura, quero prazer, quero lazer

Quiero tener la esperanza de un niñoQuero ter a esperança da criança
Quiero motivos, paz entre los vivosQuero motivos, paz entre os vivos
Quiero más libros, regalar más sonrisasQuero mais livros, dar mais sorrisos
Quiero más flores de todos los tiposQuero mais flores de todos os tipos

Cuerpos más dispuestos, menos sedentarismoCorpos mais dispostos, menos sedentarismo
Mentes más honestas, conversaciones más provechosasMentes mais honestas, conversas mais proveitosas
Comidas más sabrosas, más contenido en nuestras charlasComidas mais gostosas, mais conteúdo em nossas prosas
Más amor para el mundo, menos rencorMais amor para o mundo, menos rancor

Aprender de la dolor, romper con esa cargaAprender com a dor, quebrar esse jugo
Quiero más, mucho más de todoQuero mais, muito mais de tudo
Quiero más de todo lo que es buenoQuero mais de tudo o que é bom
Quiero difundir ideales a través de este sonidoQuero espalhar ideais através desse som

Quiero tener un buen año, pues ya he vivido años malosQuero ter um ano bom, pois ruins eu já vivi
Quiero encontrar gente genial, pues ya he conocido gente malaQuero encontrar gente legal, pois gente má já conheci
No quiero vivir más sin un ideal mientras esté aquíNão quero mais viver sem um ideal enquanto estiver aqui
Quiero servir a un Dios real, pues serví a falsos diosesQuero é servir um Deus real, pois falsos deuses eu servi

Que el prejuicio de los idiotas se refleje en sus salariosQue o preconceito dos otários, reflita em seus salários
Que la estrategia de los bandidos resulte en planes fallidosQue a estratégia dos bandidos resulte em planos falhos
Los varios pares no son rivales, lo sé, puedo vencerlosOs vários páreas não são páreos, eu sei, posso dobrá-los
No me someteré al jefe cruel y autoritarioNão me sujeitarei ao patrão cruel e autoritário

No nací para ser esclavo, mis días son valiososEu não nasci pra ser escravo, meus dias são preciosos
Rechazo a los mentirosos, avergüenzo a los envidiososDispenso os mentirosos, envergonho os invejosos
Los impostores no son bienvenidos, ni los maliciososImpostores não são bem-vindos, nem os maliciosos
Sé que contemplaré momentos mejores con mis propios ojosMomentos melhores eu sei que contemplarei com os meus olhos

El llanto por lo que murió se convierte en alegría por lo que nacióO choro pelo que morreu, vira alegria pelo que nasceu
Y allá voy yo creyendo que así seráE lá vou eu crendo que assim será
Tengo fe en que el universo cooperará conmigoEu tenho fé que o universo comigo vai cooperar

Quiero tener un buen año, pues ya he vivido años malosQuero ter um ano bom, pois ruins eu já vivi
Quiero encontrar gente genial, pues ya he conocido gente malaQuero encontrar gente legal, pois gente má já conheci
No quiero vivir más sin un ideal mientras esté aquíNão quero mais viver sem um ideal enquanto estiver aqui
Quiero servir a un Dios real, pues serví a falsos diosesQuero é servir um Deus real, pois falsos deuses eu servi

Quien te hizo llorar, quien te hizo sufrirQuem te fez chorar, quem te fez sofrer
Quien desconfió o mintió para tiQuem desacreditou ou mentiu para você
Se arrepentirá de haber hecho algo asíVai se arrepender de ter feito algo assim
Pues todos rinden cuentas cuando llega el finPois todos prestam contas quando chega o fim

Pero antes de eso, arreglaré mi vidaSó que antes disso eu vou dar jeito em minha vida
El tiempo todo lo cura y secará mi heridaO tempo cura tudo e vai secar minha ferida
La victoria ahora es mi palabra favoritaA vitória agora é minha palavra preferida
Basta de hambre, la enfermedad está desterradaChega de fome, a doença tá banida
Basta de pasar necesidadChega de passar necessidade
Viviré otra realidadEu vou viver outra realidade

Quiero tener un buen año, pues ya he vivido años malosQuero ter um ano bom, pois ruins eu já vivi
Quiero encontrar gente genial, pues ya he conocido gente malaQuero encontrar gente legal, pois gente má já conheci
No quiero vivir más sin un ideal mientras esté aquíNão quero mais viver sem um ideal enquanto estiver aqui
Quiero servir a un Dios real, pues serví a falsos diosesQuero é servir um Deus real, pois falsos deuses eu servi