Meu Tesouro Maior

Mi Tesoro Más Grande

Meu Tesouro Maior

El primer abrazo que recibíO primeiro abraço que eu recebi
Y con lágrimas me acariciaronE com lágrimas me fizeram carinho
No podría ser de alguien diferenteNão poderia ver de alguém diferente
Contigo mamá, no me siento soloCom você mamãe não me sinto sozinho

La primera vez que me alimentéA primeira vez que eu me alimentei
Abrazado, bien pegado al pechoAbraçado, bem juntinho do peito
Tanta paz sentí que ni sé explicarTanta paz senti que explicar nem sei
Contigo mamá aprendí lo que es respetarCom você mamãe aprendi o que é respeito

Los primeros pasos que me enseñasteOs primeiros passos que me ensinou
El camino correcto me mostrasteO caminho certo você mostrou
Siempre ayudando a levantarmeAjudando sempre a me levantar
Inmediatamente después de tropezarLogo em seguida ao meu tropeçar

Eres mi tesoro más grandeVocê é meu tesouro maior
Me dices lo que es mejorMe fala o que é melhor
Enseñándome que la vidaMe ensinando que a vida
No tiene sentido sin DiosNão tem sentindo sem Deus
Agradezco tener a mi mamá, tan queridaAgradeço por ter minha mãe, tão querida

Eres mi tesoro más grandeVocê é meu tesouro maior
Me dices lo que es mejorMe fala o que é melhor
Enseñándome que la vidaMe ensinando que a vida
No tiene sentido sin DiosNão tem sentindo sem Deus
Agradezco tener a mi mamá, tan queridaAgradeço por ter minha mãe, tão querida

En tus ojos hoy puedo verNos seu olhos hoje eu posso ver
Que no hubo ningún interésQue não houve interesse qualquer
En cambiar tus momentos felicesEm trocar o seu momentos felizes
Demostrando la fuerza de una mujerDemostrando a força de uma mulher

Agradezco a Dios por tenerte y por tu existencia en el mundoAgradeço a Deus por ter você e por sua existência no mundo
Que te entregaste por amar a tus hijosQue se entregou por amar ao seus filhos
Te diste con profundo sentimientoSe doou com sentimento profundo

Secaste mis lágrimas siempreEnxugou as minhas lágrimas sempre
En los momentos más difícilesQue nos momentos mais difíceis
Fuiste tan presente, buscando a Dios en oraciónFoi tão presente, busca a Deus em oração
Y él extiende la manoE ele estende a mão