Fio da Navalha

Al Filo de la Navaja

Fio da Navalha

Ando llevando la vida al filo de la navajaVenho levando a vida no fio da navalha
Parece hechizo algo que se propagaParece mandinga uma coisa que espalha
Parece que un tren viene bufando detrás de míParece que um trem vem bufando por trás de mim

Salgo temprano pisando con las mismas sandaliasSaio pisando cedo na mesma sandália
Viviendo al día, arreglando canalonesVivendo de bico, consertando calha
Pidiendo que la lluvia caiga sin parar por ahíPedindo pra chuva cair sem parar por aí

Nada de ensoñación, es ojo por ojoNada de devaneio, é um olho por olho
Un diente por diente, la barba mojadaUm dente por dente, a barba de molho
Fingiendo inocencia para no desviarme, seguir adelanteFingindo inocente pra não desandar, prosseguir

Pero amigo, te digo, lo que no logroMas meu amigo eu digo, o que eu não consigo
Es verme caído, perder el control, ¡no, no!É me ver caído, é perder a mão, não, não!
Nada que justifique tener un ataqueNada que justifique eu ter um chilique
Quedarme sin energía o convertirme en ladrón, ¡no!Ficar sem pique ou virar ladrão, eu não!

Porque en el fondo algo me dicePois lá no fundo algo me diz
Que seré feliz, felizQue serei feliz, feliz
Porque en el fondo algo me dicePois lá no fundo algo me diz
Que seré feliz, muy feliz!Que serei feliz, bem feliz!