Un Amore Vero

Un verdadero amor

Un Amore Vero

Un verdadero amor
Un amore vero
O no tiene nada que ver con eso
O non se ne fa niente
No me importa cómo
Non m'importa più come
Tampoco tiene sentido
Nè che abbia senso
Todo lo que siento es suficiente
Mi basta quel che sento
Entra
Dentro
Flotando en el mar
Galleggiando sul mare
Dejándome cuna
Lasciandomiv cullare

Océanos para dar
Oceani da dare
Y luego déjalo ir
E poi lasciarsi andare
Como delfines
Come delfini
¿Quién sabe amar?
Che sanno amare
Con tanto
Con tanto tanto
Sentimientos
Sentimento
Y nunca hablas
E non si parlan mai
Sólo un movimiento
Soltanto un movimento

Los secretos aman las citas
Segreti appuntamenti amare
Mar, deslizándose
Mare, scivolando via
Y vete... vete
E andare... andare
Sin saber dónde
Senza sapere dove
Y vete... vete
E andare... andare
Déjanos traerte
Lasciari portare
Sin saber dónde
Senza sapere dove

Nunca vuelvas
Senza tornare mai
¿Cómo lo hacen las olas?
Come fanno le onde
Y luego siéntete libre
E poi sentirsi liberi
Como nunca lo somos
Come non siamo mai
Sin saber más
Senza sapere più
Donde llegarás
Dove si arriverà
Y nunca te preguntes a ti mismo
E non domandarsi mai
Cuando se acabe
Quando finirà

Un verdadero amor
Un amore vero
O no tiene nada que ver con eso
O non se ne fa niente
Ajustando las velas
Aggiustando le vele
Si sopla el viento
Se soffia il vento
Ten cuidado con lo que se siente
Attenti a cosa ci si sente
Entra
Dentro
Nacimos en el agua
Siamo nati nell'acqua...

Todo lo que siento es suficiente
Mi basta quel che sento
Entra
Dentro
Y escabullirse
E scivolare via...