La Carroza Di Hans

La Carroza de Hans

La Carroza Di Hans

Guarda, cercaGuarda, cerca
Corre lejos,Corri lontano,
Vuela...Vola…
Hans el mercaderHans il mercante
Espera lejos,Aspetta lontano,
Vuela...Vola…

HombrecitoPiccolo uomo
Señor del mundoSignore del mondo
Ve...Vai…

La carroza ya esperaLa carrozza attende già
No te detengas,No ti fermare,
Sube en la caja y veA cassette sali e va
No mires atrás,Non ti voltare,
Suena el cuerno del cochero,Suona un corno da cocchiere,
Lustra el traje del rey;Lustra l'abito de re;
Es la carroza de Hans.È la carrozza di hans.
Correrás por calles y calles,Strade e strade correrai,
Sin contar,Senza contare,
Acabarás en cielos y cielos,Cieli e cieli finirai,
Tú sabes volar,Tu sai volare,
Suena el cuerno del cochero,Suona un corno da cocchiere,
Lustra el traje del rey;Lustra l'abito de re;
Es la carroza de Hans.È la carrozza di hans.

Cielos infinitos, viento en la caraCieli infiniti, vento in faccia
Ganas de correr y no parar nuncaVoglia di correre e non fermarsi mai
Escribir, tocar y bailarScrivere suonare e bailare
Y no parar nuncaE non fermarsi mai
Quemar tu propio teatroBruciare il proprio teatro
Vestir tu propio teatroVestira il proprio teatro
Escuchar, trabajar y dormirAscoltara, lavorare a dormire
Y no parar nunca;E nor fermarsi mai;
Mirar a tu alrededorGuardarsi in giro
Sentir el mundo en los ojosSentirsi il mondo negli occhi
Sentirse pequeño y adorarSentirsi piccino e adorare
Y no parar nunca.E non fermarsi mai.

...los silencios,…i silenzi,
Y hojas que caen y caenE foglie cadute e cadute
En nubes grises jugando al escondite...A nubi bige a rimpiattino...