One Day At a Time

Einen Tag nach dem anderen

One Day At a Time

Halte es leichtKeep it light
Halte es einfachKeep it easy
Wie der Vogel auf dem DrahtLike the bird on the wire
Die Luft im ReifenThe air in the tyre
Es ist nicht der Ort, an dem du sein sollstIt's not where you're meant to be
Aber die dunklen Wolken, vor denen du davonläufstBut those dark skies that you run from
Sie sind nie weit hinter dirThey're never that far behind

Halten uns aus dem KopfKeeping us out of mind
Herzen auf der KippeHearts on the line
Nur einen Tag nach dem anderenJust a day at a time
Halten uns aus dem KopfKeeping us out of mind
Herzen auf der KippeHearts on the line
Nur einen Tag nach dem anderenJust a day at a time

Versuch es zu vergessenTry and forget
Halte es leerKeep it empty
All die Bücher hintenAll those books at the back
Mit Staub auf den StapelnWith dust on the stacks
Es ist besser, lass sie einfach in RuheIt's better just leave them be
Denn die dunklen Wolken, vor denen du davonläufst'Cause the dark skies that you run from
Sie sind nie weit hinter dirThey're never that far behind

Halten uns aus dem KopfKeeping us out of mind
Herzen auf der KippeHearts on the line
Nur einen Tag nach dem anderenJust a day at a time
Halten uns aus dem KopfKeeping us out of mind
Herzen auf der KippeHearts on the line
Nur einen Tag nach dem anderenJust a day at a time

Wenn die Sterne über uns kreisenWhen the stars are circling over us
Und deine Hände nach meinen greifenAnd your hands there reaching for mine
Halt einfach festJust hold on
Halt festHold on
Einen Tag nach dem anderenOne day at a time

Denn die dunklen Wolken, vor denen du davonläufst'Cause the dark skies that you run from
Sie sind nie weit hinter dirThey're never that far behind

Wenn die Sterne über uns kreisenWhen the stars are circling over us
Und deine Hände nach meinen greifenAnd your hands there reaching for mine
Halt einfach festJust hold on
Halt festHold on
Einen Tag nach dem anderenOne day at a time