Espere Que Eu Te Esqueça

Espera Que Te Olvide

Espere Que Eu Te Esqueça

Tomé mi barquitaEu peguei o meu barquinho
Y fui descendiendo soloE fui descendo sozinho
Sobre las aguas del AraguaiaSobre as águas do Araguaia
En este viaje conocíNessa viagem conheci
A una india guaraníUma índia Guarani
Jugando en una playaA brincar em uma praia

Olvidé todo de la vidaEsqueci tudo da vida
Solo esa india queridaSó aquela índia querida
Era lo único que me importabaPara mim me interessava
Pero llegó la hora de partirMas veio a hora de partir
Cuando fui a despedirmeQuando fui me despedir
Ella me dijo estas palabrasEla me disse estas palavras

Te pido que me olvidesEu te peço que me esqueças
Cuando yo te olvideQuando eu te esquecer
Porque así el olvidoPorque assim o esquecimento
Entre nosotros no existiráEntre nós não vai haver

Si esperas que te olvideSe esperar que eu te esqueça
Nuestro amor siempre seráNosso amor sempre será
Porque nunca me acuerdoPorque eu nunca me lembro
De dejar de amarteDe esquecer de te amar

Tomé mi barquitaEu peguei o meu barquinho
Y fui descendiendo soloE fui descendo sozinho
Sobre las aguas del AraguaiaSobre as águas do Araguaia
En este viaje conocíNessa viagem conheci
A una india guaraníUma índia guarani
Jugando en una playaA brincar em uma praia

Olvidé todo de la vidaEsqueci tudo da vida
Solo esa india queridaSó aquela índia querida
Era lo único que me importabaPara mim me interessava
Pero llegó la hora de partirMas veio a hora de partir
Cuando fui a despedirmeQuando fui me despedir
Ella me dijo estas palabrasEla me disse estas palavras

Te pido que me olvidesEu te peço que me esqueças
Cuando yo te olvideQuando eu te esquecer
Porque así el olvidoPorque assim o esquecimento
Entre nosotros no existiráEntre nós não vai haver

Si esperas que te olvideSe esperar que eu te esqueça
Nuestro amor siempre seráNosso amor sempre será
Porque nunca me acuerdoPorque eu nunca me lembro
De dejar de amarteDe esquecer de te amar