Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 260

Explications

Presgurvic Gérard

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Explications

Quand le jour se lève, l'amour s'en vaOn change de rêves, on change de bras, c'est comme ça.Jamais adieu, non , on s'revoit c'est sûr ?On prend des crèmes dans les cafésToujours les mêmes taxis, crevés, c'est comme çaMais comment faire pour me tirer d'affaire,Comment savoir c'qui est blanc, c'qui est noir,Y a des matins j'vous jurej'voudrais changer d'chaussures.Expliquez-moi j'voudrais savoir pourquoi quand la nuit vientOn court après l'amour, on tire sur sa laisse comme un chienExpliquez-moi qu'est-ce qu'il fait là comme un con, dans cetterue,A croire qu'il pleure d'amour alors qu'il pleure sur mon cul.Expliquez-moi comme quand j'étais un tout petit enfantExplique-moi, explique-moi, j'disais à ma mamanExpliquez-moi pourquoi on perd petit à petit l'innocencePourquoi on triche et on laisse passer sa chance.Quand le jour se lève, on sait plus où on va mais on y vaY a plus d'étoiles alors on veut briller, mais on brille pasQuand le jour se lève, j'essuie le rouge à lèvresQue m'a laissé dans l'cou quelqu'une qui comme moi s'en foutNe me rendra jamais jaloux.Mais comment faire pour me tirer d'affaireComment savoir quand on vit seul dans l'noir.Y a des matins j'vous jure,J'voudrais changer d'chaussures.Expliquez-moi j'voudrais savoir pourquoi quand la nuit vientOn court après l'amour, on tire sur sa laisse comme un chienExpliquez-moi qu'est-ce qu'il fait là comme un con dans cetterueA croire qu'il pleure d'amour alors qu'il pleure sur mon culExpliquez-moi comme quand j'étais un tout petit enfantExplique-moi, explique-moi, j'disais à ma mamanExpliquez-moi pourquoi on perd petit à petit l'innocencePourquoi on triche et on laisse passer sa chanceExpliquez-moi pourquoi y a tellement, y a tellement d'gens quisouffrentEn haut du volcan ou tout au fond du gouffreExpliquez-moi c'est pas grave, après tout si j'comprends pasOn sait tous des choses mais tous y a des choses qu'on sait pas.Expliquez-moi, j'voudrais savoir pourquoi quand la nuit vientOn court après l'amour, on tire sur sa laisse comme un chienExpliquez-moi comme quand j'étais un tout petit enfantExplique-moi, explique-moi, j'disais à ma maman.{Chœurs :} Explications, r'mise en questionQuand le jour se lève, j'rentre chez moi.

Explicaciones

Cuando amanece, el amor se va
Cambiamos de sueños, cambiamos de brazos, así es
Nunca adiós, ¿verdad? Nos vemos seguro
Tomamos cafés con crema en los cafés
Siempre los mismos taxis, cansados, así es
Pero ¿cómo hago para salir de esta situación?
¿Cómo saber qué es blanco, qué es negro?
Hay mañanas, les juro
que quisiera cambiar de zapatos

Explíquenme, quisiera saber por qué cuando llega la noche
Corremos tras el amor, tiramos de su correa como un perro
Explíquenme, ¿qué hace ahí como un idiota en esa calle?
Creyendo que llora de amor cuando en realidad llora por mi trasero

Explíquenme como cuando era un niño pequeño
Explícame, explícame, le decía a mi mamá
Explíquenme por qué perdemos poco a poco la inocencia
Por qué engañamos y dejamos pasar nuestra oportunidad

Cuando amanece, ya no sabemos a dónde vamos, pero vamos
Ya no hay estrellas, así que queremos brillar, pero no brillamos
Cuando amanece, me quito el lápiz labial
Que alguien más me dejó en el cuello, a quien, como yo, no le importa
Nunca me pondrá celoso
Pero ¿cómo hago para salir de esta situación?
¿Cómo saber cuándo se vive solo en la oscuridad?
Hay mañanas, les juro
que quisiera cambiar de zapatos

Explíquenme, quisiera saber por qué cuando llega la noche
Corremos tras el amor, tiramos de su correa como un perro
Explíquenme, ¿qué hace ahí como un idiota en esa calle?
Creyendo que llora de amor cuando en realidad llora por mi trasero

Explíquenme como cuando era un niño pequeño
Explícame, explícame, le decía a mi mamá
Explíquenme por qué perdemos poco a poco la inocencia
Por qué engañamos y dejamos pasar nuestra oportunidad

Explíquenme por qué hay tantas, tantas personas que sufren
En la cima del volcán o en lo más profundo del abismo
Explíquenme, no importa, después de todo si no entiendo
Todos sabemos cosas, pero todos hay cosas que no sabemos

Explíquenme, quisiera saber por qué cuando llega la noche
Corremos tras el amor, tiramos de su correa como un perro
Explíquenme como cuando era un niño pequeño
Explícame, explícame, le decía a mi mamá
{Coros:} Explicaciones, cuestionamiento
Cuando amanece, regreso a casa.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Presgurvic Gérard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección