Touched By An Angel

Tocado por un Ángel

Touched By An Angel

Estuve casi tocado por un ángel hecho de piedraI was nearly touched by an angel made of stone
Su mirada fría me heló hasta los huesosIts hard stare chilled me to the bone
Sus ojos eran fríosIts eyes were cold
No tenía un halo de oroIt had no halo made of gold
Un hombre se acercó a mí y susurró: En serioA man came up to me and he whispered: Seriously
No pestañeesDon't blink

Atrapado en el byzantium -- corazón latiendo como un tamborTrapped in the byzantium -- heart thumping like a drum
Antiguas estatuas por todas partes -- los pasos son el único sonidoAncient statues all around -- footsteps are the only sound
¿Es eso un ángel a la vista, congelado en la luz de la antorcha?Is that an angel in my sight, frozen in the torchlight?
Entonces el doctor se acercó a mí y susurró: En serioThen the doctor came to me and whispered: Seriously
No pestañeesDon't blink

Estuve casi tocado por un ángel hecho de piedraI was nearly touched by an angel made of stone
Su mirada fría me heló hasta los huesosIts hard stare chilled me to the bone
Sus ojos eran fríosIts eyes were cold
No tenía un halo de oroIt had no halo made of gold
Un hombre se acercó a mí y susurró, en serioA man came up to me and he whispered, seriously
No pestañeesDon't blink

Antorcha temblando en mi mano -- el doctor ideando un planTorch shaking in my hand -- doctor thinking up a plan
De repente estamos fuera del laberinto -- todo lo demás es solo un aturdimientoSuddenly we're out the maze -- all the rest is just a daze
Amy con su cabello ardiente, no permitido detenerse a mirarAmy with her fiery hair, not allowed to stop and stare
Árboles y ángeles por todas partes; todo menos seguro y tranquiloTrees and angels all around; anything but safe and sound
No pestañeesDon't blink

Una grieta se abrió en la paredA crack opened up in the wall
Entonces escucho el llamado del doctorThen I hear the doctor's call
¡Geronimo! - los ángeles caenGeronimo! - the angels fall
En esa grieta en la paredInto that crack on the wall
Una grieta se abrió en la paredA crack opened up in the wall
Entonces escucho el llamado del doctorThen I hear the doctor's call
¡Geronimo! - los ángeles caenGeronimo! - the angels fall
En esa grieta en la paredInto that crack on the wall

Estuve casi tocado por un ángel hecho de piedraI was nearly touched by an angel made of stone
Su mirada fría me heló hasta los huesosIts hard stare chilled me to the bone
Sus ojos eran fríosIts eyes were cold
No tenía un halo de oroIt had no halo made of gold
Un hombre se acercó a mí y susurró: En serioA man came up to me and he whispered: Seriously
No pestañeesDon't blink

Tocado por un ángel; tocado por un ángelTouched by an angel; touched by an angel
Tocado por un ángel; tocado por un ángelTouched by an angel; touched by an angel
(¡No pestañees!)(Don't blink!)
Tocado por un ángel; tocado por un ángelTouched by an angel; touched by an angel
Tocado por un ángel; tocado por un ángelTouched by an angel; touched by an angel
(¡No pestañees!)(Don't blink!)
Tocado por un ángel; tocado por un ángelTouched by an angel; touched by an angel
Tocado por un ángelTouched by an angel
(¡No pestañees!)(Don't blink!)
Tocado por un ángelTouched by an angel
¡No pestañees!Don't blink!