Mariposa de la estación de servicio

Truckstop Butterfly

Mariposa de la estación de servicioTruckstop butterfly
cubierta de gasolinacovered in gasoline
Mariposa de la estación de servicioTruckstop butterfly
te beso hasta que estés limpiakiss you till you're clean

Un hombre con un mohicano en la cabezaMe and a man with a mohawk on his head
encontró una mariposa sucia medio muertafound a dirty butterfly half dead
Arcoíris de aceite brillante y pegado en las alasRainbow of shiny oil slick and stuck on wing
indefensa en un charco, cosa embarradahelpless in a puddle muddy thing

Refresco de cereza del 7-11 y un pastel7-11 cherry soda and a pie
nube gris de acero de 30 toneladas30 ton steel grey cloud
y el cielo está oscuro y goteandoand the sky is dark and dripping
aunque paramos y nos preguntamos por quéthough we stop and wonder why
Estás retrasada pero qué gran coartadaYou're running late but what a great alibi

Mariposa de la estación de servicioTruckstop butterfly
cubierta de gasolinacovered in gasoline
Mariposa de la estación de servicioTruckstop butterfly
te beso hasta que estés limpiakiss you till you're clean
(¡vete!)(get gone!)

Muy al este en los desiertos hay una vena de oro negroFar out east in deserts there's a vein of inky gold
aquí en el oeste lo llevas como un abrigohere out west you wear it like a coat
Yo y el hombre con un mohicano te vemos irMe and the man with a mohawk watch you go
siguiendo al sol y dejando la nieve derretidafolllow sun and leave the melting snow

Hombre, cómo te extrañoMan, how I miss you
Mariposa de la estación de servicioTruckstop butterfly
Vuela para que no pueda verteFly so I can't see you
Mariposa de la estación de servicioTruckstop butterfly
Espero que hayas llegado y no hayas muertoI hope you made it, and you didn't die
Aun así, te extrañoStill, I do miss you
Mariposa de la estación de servicioTruckstop butterfly
Mariposa de la estación de servicioTruckstop butterfly
Mariposa de la estación de servicioTruckstop butterfly