Autobahn für immer

Highway Forever

NunWell

Da ist Asphalt zwischen unsThere's asphalt in between us
Der wird mich nicht aufhaltenThat ain't gonna slow me down
Mein Stahlzug kann durch den Regen schneidenMy steel train can cut through the rain
Nichts wird mich jetzt stoppenAin't nuthin' gonna stop me now

(Ich bin auf einer) Autobahn für immer(I'm on a) highway forever
Ich werde mein Ziel niemals erreichenI'll reach my destination never
(Ich hab eine) Autobahnblues(I got a) highway blue
Werde vielleicht niemals, niemals, niemals, niemals zu dir zurückkommenMay never ever ever ever get back to you

Ich habe viele Millionen Meilen zu reisenI got a many millions miles to travel
Ich habe tausenddreißig Städte zu durchquerenI got a thousand thirty towns to go through
Autobahn zu Schotterstraße zu KiesHighway to dirt road to gravel
Verbringe hundert hungrige Stunden, um zu dir zurückzukommenSpend a hundred hungry hours to get back to you

(Ich bin auf einer) Autobahn für immer(I'm on a) highway forever
Ich werde mein Ziel niemals erreichenI'll reach my destination never
(Ich hab eine) Autobahnblues(I got a) highway blue
Werde vielleicht niemals, niemals, niemals, niemals zu dir zurückkommenMay never ever ever ever get back to you

Ooh (schnell, schnell) lass uns jetzt gehen!Ooh (giddy up) let's go now!

Woo!Woo!

Oh hoh, wow, wow, wow, wow lass uns jetzt gehenOh hoh, wow, wow, wow, wow let's go now

(Hey!)(Hey!)

(Lass uns gehen!)(Let's go!)

(Ja, lass uns gehen) woo!(Yeah, let's go) woo!

(Was hast du!?) Ich habe einen Nickel in meiner Tasche(Whadda ya got!?) I got a nickel in my pocket
Ich habe ein Mädchen im KopfI got a girl on my mind
Ich werde morgen dort seinI'm gonna be there tomorrow
Wer weiß, was ich finden werdeWho knows what I'll find

Ich habe nur noch zwanzig Meilen zu gehenI've just got twenty miles to go now
Heimatstrecke kommt jetztHome town stretch comin' up
Aber das Auto bleibt stehen, außerhalb der StadtBut the car breaks down, outside of town
Das war's, hey Mann, ich gebe aufThat's it, hey man, I give up

(Ich bin auf einer) Autobahn für immer(I'm on a) highway forever
Ich werde mein Ziel niemals erreichenI'll reach my destination never
(Ich hab eine) Autobahnblues(I got a) highway blue
Werde vielleicht niemals, niemals, niemals, niemals zurückkommenMay never, ever, ever, ever get back
Werde vielleicht niemals, niemals, niemals, niemals zurückkommenMay never, ever, ever, ever get back
Werde vielleicht niemals, niemals, niemals, niemals zu dir zurückkommenMay never, ever, ever, ever get on back to you

Ich werde vielleicht niemals zu dir zurückkommen.I may never get back to you