Monkey River

Río Mono

Monkey River

En la luz brumosa veoIn the hazy light I see
Un croar solitario, sueños oscuros verdesLonely croak, dark green dreams
No tengo remo y no tengo zapatosI got no paddle and I got no shoes
Estoy solo en una canoa de cuero crudoI'm solo in a raw hide canoe
Cientos de esos pequeños ojos de insectoHundreds of thoes little bug eyes
Ellos babean con ojos vidriosos corriendoThem drooly running glassy eyes
Sonriendo a través de la sopa brumosaSmiling through the foggy soup
Sonrío y me río en sintoníaI crack a grin and laugh in tune

Me encantaría flotar enI would love to float on
Río MonoMonkey River

Vida triste colgando de una ramaSad life hangin' out on a limb
Purple Paul tocando una guitarraPurple Paul pluckn a guitar
Todas las cuerdas rotas excepto unaAll string broke except for one
Cuidado monoCareful chimp
Descansa el bajoRest the bass
El agua solo es sombra profundaWater's only shodow deep
Los monos se sumergen en el ríoMonkey's dip into the river
La luz de la luna negra y azul ilumina las hojasBlack and blue moon light up the leaves
Las ramas de ciprés se ríen y estremecenCypress branches chuckle and shiver

Me encantaría flotar enI would love to float on
Río MonoMonkey River

Dedos pequeños sostienen mi esperanzaTiny fingers hold my hope
Sintiéndose llenos de agua y agujerosFelling full of water and holes
Parecen asesinos pero no quieren hacer dañoLook like killers but they mean no harm
Los conozco a todos, son mis hermanos...I know them all my brothers.....

Y en la última balsa de patoAn on the last on duck's boat
Los monos se despidenMonkey's wave goodbye
Parcheo mi bote con chiclePatch my boat with chewing gum
Esta neblina morada es suave en míThis purple haze is easy on my

Me encantaría flotar en el Río MonoI'd love to float on Monkey River