Pourquoi suis-je ici

Why Am I Here

Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoiWhy, why, why, why
Suis, suis, suis, suisAm, am, am, am
Je, je, je, jeI, I, I, I
Ici, ici, ici, ici ?Here, here, here, here?

Je ressens trop de chosesI feel way too much
Je suis trop stimulé, et je me noieI'm overstimulated, and I'm drowning
J'essaie de me réparer pour toiTrying to fix myself for you
Mais il y a une personne qui m'a battu àBut there's one person who has got me beat at
Tout ce que je pensais pouvoir faireEverything that I thought I could do

Ses cheveux ressemblent aux miensHis hair is like mine
Mais il les porte mieux que moiBut he wears it better than I can
Et ses jeans sont amples aussiAnd his jeans are baggy, too
Mais ils lui vont mieux que ma paireBut they fit better than my pair
On dirait qu'il n'essaie jamaisHe looks as if he never tries
Et j'essaie si fort de faire croire queAnd I try so hard to make it look like
Je suis plus en ordre que je ne le suisI'm more put together than I am

Mais je n'ai jamais eu ma chanceBut I never stood a chance
Et tu le regardes comme tu me regardesAnd you look at him the way you look at me
Oh, je, je n'ai jamais eu ma chanceOh, I, I never stood a chance
Tu as dit, je t'ai donné tout ce dont tu as besoinYou said, I gave you everything you need
Mais je, je n'ai jamais eu ma chanceBut I, I never stood a chance

Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoiWhy, why, why, why
Suis, suis, suis, suisAm, am, am, am
Je, je, je, jeI, I, I, I
Ici, ici, ici, ici ?Here, here, here, here?

J'essaie juste de t'aiderI'm only trying to help you out
Je dirai les choses que tu as trop peur de direI'll say the things you're too scared to say
Je prendrai les mots directement de ta boucheI'll take the words right out your mouth
Bébé, c'est plus facile comme çaBaby, it's easier that way

Ses yeux sont bleus comme les miensHis eyes are blue like mine
Mais les siens sont juste d'une meilleure teinteBut his are just a better shade
Et ses vêtements sont tous de haute coutureAnd his clothes are all high fashion
Pendant que les miens sont juste correctsMeanwhile, mine are just okay
On dirait qu'il n'essaie jamaisHe looks as if he never tries
Et j'essaie si fort de faire croire queAnd I try so hard to make it look like
Je suis plus en ordre que je ne le suisI'm more put together than I am

Mais je n'ai jamais eu ma chanceBut I never stood a chance
Et tu le regardes comme tu me regardesAnd you look at him the way you look at me
Oh, je, je n'ai jamais eu ma chanceOh, I, I never stood a chance
Tu as dit, je t'ai donné tout ce dont tu as besoinYou said, I gave you everything you need
Mais je, je n'ai jamais eu ma chanceBut I, I never stood a chance
Et tu le regardes comme tu me regardesAnd you look at him the way you look at me
Oh, je, je n'ai jamais eu ma chanceOh, I, I never stood a chance
Tu as dit, je t'ai donné tout ce dont tu as besoinYou said, I gave you everything you need
Mais je, je n'ai jamais eu ma chanceBut I, I never stood a chance

Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoiWhy, why, why, why
Suis, suis, suis, suis (je n'ai jamais eu ma chance)Am, am, am, am (I never stood a chance)
Je, je, je, jeI, I, I, I
Ici, ici, ici, ici (mais je, je n'ai jamais eu ma chance)Here, here, here, here (but I, I never stood a chance)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoiWhy, why, why, why
Suis, suis, suis, suis (je n'ai jamais eu ma chance)Am, am, am, am (I never stood a chance)
Je, je, je, jeI, I, I, I
Ici, ici, ici, ici ?Here, here, here, here?