Forever Young

Por Siempre Jóvenes

Forever Young

¡Somos, somos!We are, we are!
¡Somos, somos!We are, we are!
¡Somos, somos!We are, we are!
¡Somos, somos!We are, we are!

Vívelo, déjalo irLive it up, live it down
Porque el mundo sigue girando'Cause the world keeps spinnin' around
Comencemos, es hora de festejarGet it started, time to party
Y perdemos el control, sí, tú pierdes el controlAnd we lose control, yeah, you lose control

Quizás a veces nos confundimosMaaaring minsan ay nagugulumihanan
¿Cómo arreglar el tiempo perdido?Pa'no ba aayusin ang nasayang na oras
Y el tiempo que no se puede recuperarAt ang panahong 'di mababalikan
Tan profundo como el espacioKasing lalim ng kalawakan

Quizás ahora es el momento perfectoMaybe now is the perfect time
Dejar todo atrásLeave all behind
Porque esta noche se siente tan bien'Cause tonight it feels so right

Nunca pares, baja las lucesDon't ever stop, turn the lights down low
Levanta las manos, mientras cantamos esta odaPut your hands up, as we're singing this ode
Vamos, saltemos al ritmo del tamborCome on, let's jump to the beat of the drum
Qué sensación, volvámonos locos, gritémoslo fuerteWhat a feelin', let's go crazy, shout it out loud

¡Somos, somos, jóvenes por siempre, siempre!We are, we are, we young forever, ever!
¡Somos, somos, por siempre jóvenes!We are, we are, we forever young!
¡Somos, somos, somos, somos!We are, we are, we are, we are!
¡Somos, somos por siempre jóvenes!We are, we are forever young!
No somos jóvenes para siempre'Di panghabang-buhay tayo'y bata
Debes elegir siempre lo correctoDapat piliin mo lagi ang tama
Y solo buscar la felicidadAt kasiyahan lamang ang 'yong hanapin
Y solo abrazarás los buenos recuerdosAt magandang alaala lamang ang siyang yayakapin mo

Quizás ahora es el momento perfectoMaybe now is the perfect time
Dejar todo atrásLeave all behind
Porque esta noche se siente tan bien'Cause tonight it feels so right

Nunca pares, baja las lucesDon't ever stop, turn the lights down low
Levanta las manos, mientras cantamos esta odaPut your hands up, as we're singing this ode
Vamos, saltemos al ritmo del tamborCome on, let's jump to the beat of the drum
Qué sensación, volvámonos locos, gritémoslo fuerteWhat a feelin', let's go crazy, shout it out loud

¡Somos, somos, jóvenes, por siempre, siempre!We are, we are, we young, forever, ever!
¡Somos, somos, por siempre jóvenes!We are, we are, we forever young!
¡Somos, somos, somos, somos!We are, we are, we are, we are!
¡Somos, somos por siempre jóvenes!We are, we are forever young!

Sé tonto, diviértete, vuélvete loco (solo se vive una vez)Be silly, have fun, go crazy (you only live once)
Sé tonto, diviértete, vuélvete loco (dale al play!)Be silly, have fun, go crazy (press hit play!)

Vamos, saltemos y bailemos, aprovechemos el tiempoCome on, let's jump and dance, sulitin natin ang oras
Digo salta y baila, aunque llegue el mañanaI say jump and dance, kahit abutin ng bukas
Vamos a saltar y bailar, aprovechemos el tiempoLet's go jump and dance, sulitin natin ang oras
Digo salta y baila, déjame escucharte decirI say jump and dance, lemme hear you say
¡Jóvenes, por siempre jóvenes!We young, forever young!

¡Somos, somos, por siempre jóvenes!We are, we are, we forever young!
¡Somos, somos, jóvenes, por siempre jóvenes!We are, we are, we young, forever young!
¡Somos, somos, somos, somos!We are, we are, we are, we are!
¡Somos, somos, sí, sí, sí!We are, we are, yeah, yeah, yeah!