Feel That Beat

Siente Ese Ritmo

Feel That Beat

Cuando empieza la fiesta, en lo que piensoWhen the party starts, what I think about
Es en todas las mujeres con las que bailo y me embriagoIs all the women that I dance with and rapture
Si la música para, o se vuelve suaveIf the music stops, or goes light
Tomaremos un baile o una canción, un romance de una nocheWe'll take a dance or a song one night romance
Solo en la noche, cuando suena la músicaOnly in the night, when the music plays
Me gusta decir que noches así no se vanI like to say nights like this don't go away
Y aquí está mi oportunidad de decirAnd here's my chance to say
¿Tomamos este show o lo dejamos ir, salimos por la puerta?Shall we take this show or should we let it go, walk out the door

Vamos a poner palabras para que la gente digaWe'll put a words to have people say
Mientras el DJ toca, la multitud diráAs the DJ plays, the crowd will say

Siente el ritmo, eso es lo que queremos ahoraFeel the beat, that's what we want it now
Siente el ritmo, tomamos nuestras oportunidades ahoraFeel the beat, we took our chances now
Sintiendo el ritmo, no hay tiempo para jugarFeeling the beat, no time for playing games
Siente el ritmo, estamos en control, y nunca soltaremosFeel the beat, we're in control, and we'll never let go

Cuando escuchas la música, hace que tu cuerpo se muevaWhen you hear the music, it makes your body move
Y luego sientes que simplemente no puedes pararAnd then you feel that you just can't stop
Música para tus oídos, decimos relájateMusic to your ears, we say relax
Siente lo que tienes con tu baileFeel the feel that you have with your dance
La gente simplemente no puede parar, es un trance musicalPeople just can't stop, it's a music trance
Una vez que estás dentro, no hay forma de salirOnce you're in it, there's no way to get out
Nadie dijo que te relajes, no vuelvas a este show, vuelve a este showNobody said to relax, don't go back to this show, go back this show

Vamos a poner palabras para que la gente digaWe'll put a words to have people say
Mientras el DJ toca, la multitud diráAs the DJ plays, the crowd will say

Siente el ritmo, eso es lo que queremos ahoraFeel the beat, that's what we want it now
Siente el ritmo, tomamos nuestras oportunidades ahoraFeel the beat, we took our chances now
Sintiendo el ritmo, no hay tiempo para jugarFeeling the beat, no time for playing games
Siente el ritmo, estamos en control, y nunca soltaremosFeel the beat, we're in control, and we'll never let go

La forma en que nos sentimos es tan buena para míThe way that we're feeling is so good to me
Valoramos estos momentos para que otros veanWe cherish these moments for others to see
Todos entendemos lo que tenemos que alcanzarWe all understand what we have to reach
Pero cuando la música se acaba, siente el ritmoBut when the music's over, feel the beat

Pero tienes algunos días aquíBut you've got some days here
El resto de los añosThe rest of the years
Es hora de despertar, motivarte a la pista de baileIt's time to wake up, motivate to the dance floor
Usa el tiempo que tienes, tómalo mientras esté calienteUse the time you've got, take it while it's hot
Tomemos una oportunidad y agarra las manos de tu parejaLet's take a chance and grab your partner's hands
Y déjanos cantarte una canción, listos para seguirAnd let us sing you a song, good to go on
Ponemos nuestra música y tú mueves tu cuerpo rápidoWe play our music and you move your body quickly
Chicas, vamos, bailemos, todos aquíLadies, come on, let's dance, all in here
Tomamos el control, cuerpo y almaWe took control, body and soul

Vamos a poner palabras para que la gente digaWe'll put a words to have people say
Mientras el DJ toca, la multitud diráAs the DJ plays, the crowd will say

Siente el ritmo, eso es lo que queremos ahoraFeel the beat, that's what we want it now
Siente el ritmo, tomamos nuestras oportunidades ahoraFeel the beat, we took our chances now
Sintiendo el ritmo, no hay tiempo para jugarFeeling the beat, no time for playing games
Siente el ritmo, estamos en control, y nunca soltaremosFeel the beat, we're in control, and we'll never let go

Mi amor, el que está ahí, apenas comienzaMy love, the one that's there, just begun
Siente el ritmo, está caliente, hagamos romance esta nocheFeel the beat, it's hot, let's romance tonight
Siente el ritmo, tomemos nuestras oportunidades, síFeel the beat, let's take our chances, yeah
Siente el ritmo, es hora de no más palabrasFeel the beat, it's time for no more words
Siente el ritmoFeel the beat
Mi amor, el que está ahí, apenas comienzaMy love, the one that's there, just begun
Siente el ritmo, está caliente, hagamos romance esta nocheFeel the beat, it's hot, let's romance tonight
Siente el ritmo, tomemos nuestras oportunidades, síFeel the beat, let's take our chances, yeah
Siente el ritmo, es hora de no más palabrasFeel the beat, it's time for no more words
Siente el ritmoFeel the beat
Siente el ritmoFeel the beat