Miserable Life

Vida Miserable

Miserable Life

Nacido en un barrio marginal, rodeado de pobrezaBorn in a slum, surrounded by poverty
Hijo bastardo, infancia en la miseriaOrphan bastard, childhood in a misery
Sin padres, robando para sobrevivirGot no parents, stealing for living
Sin hogar, vida sin sentimientosGot no home, life without feelings

Días de juventud pasó en una prisiónDays of youth he spent in a prison
Joven inocente sentenciado sin razónInnocent young sentenced without reason
Usando drogas más y más cada díaUsing drugs more and more everyday
Sumergiéndose demasiado, no hay escapatoriaGetting in too deep, there´s no escape
No hay escapatoriaThere´s no escape

La felicidad es lo que buscaHappiness is what he seeks
Pero la vida es cruel y él es demasiado débilBut life is cruel and he´s too weak

Vida miserableMiserable life
Vida miserableMiserable life

Los mejores años de su vida viviendo en alcantarillasBest years of life living in gutters
Enfermo alcohólico, nada importaSick alcoholic, there´s nothing that matters
A nadie le importa, sin familia detrásNo one cares, no family behind
Sin amigos pero aún así quiere intentarloGot no friends but still he wants to try

Quiere vivir, no siente tristezaHe wants to live, he feels no sorrow
Espera un mañana mejorHe hopes for a better tomorrow
El reino de la muerte lo llamaRealm of death is calling for him
No se rendirá, sigue luchandoHe won´t give up, he keeps on fighting
Luchando por la vidaFighting for life

Un amigo que lo ayude es lo que necesitaA helping friend is what he needs
Pero nadie puede ayudarlo, está sumergido en lo más profundoBut none can help him he´s in too deep