Flowers Need Rain (feat. Banx & Ranx)

Les fleurs ont besoin de pluie

Flowers Need Rain (feat. Banx & Ranx)

'Parce que j'ai besoin de toi comme les fleurs ont besoin de la pluie'Cause I need you like the flowers need the rain
J'ai besoin de toi comme le soleil quand les nuages deviennent grisI need you like the Sun when the clouds turn grey
Oh, tu es comme le sang qui coule dans mes veinesOh, you’re like the blood running through my veins
Je t'aimerai jusqu'à maintenant et pour toujoursI’ll love you until now and forever away

Parfois je me sens si seulSometimes I feel so lonely
On dirait qu'il n'y a personne pour me tenirFeels like there is no one around to hold me
Et ma tête devient sombre et lourdeAnd my head gets dark and heavy
Mais ensuite je vois ton visageBut then I see your face

Et je ne peux qu'espérer le meilleurAnd I can only hope for the best
Et je ne peux respirer qu'avec ma poitrineAnd I can only breathe with my chest
Un pas à la fois, oh tu me prendsOne step at a time oh you take me
Tu me laisses aveugle mais ne me quitte pasYou’re leaving mе blind but don’t leave me

Parce que j'ai besoin de toi comme les fleurs ont besoin de la pluie'Cause I need you likе the flowers need the rain
J'ai besoin de toi comme le soleil quand les nuages deviennent grisI need you like the Sun when the clouds turn grey
Oh, tu es comme le sang qui coule dans mes veinesOh, you’re like the blood running through my veins
Je t'aimerai jusqu'à maintenant et pour toujoursI’ll love you until now and forever away

Un pas à la fois, oh tu me prendsOne step at a time oh you take me
Tu me laisses aveugle mais ne me quitte pasYou’re leaving me blind but don’t leave me

Tu transformes le bruit en silenceYou turn the noise into silence
Je me cachais de ta violenceI hid from your violence
Mais maintenant je ne fuirai pasBut now I won’t runaway
Tu prends le terne et le rends vibrantYou take the dull and make it vibrant
Je pourrais rester pour toujours, bébéI could stay forever baby

Et je ne peux qu'espérer le meilleurAnd I can only hope for the best
Et je ne peux respirer qu'avec ma poitrineAnd I can only breathe with my chest
Un pas à la fois, oh tu me prendsOne step at a time oh you take me
Tu me laisses aveugle mais ne me quitte pasYou’re leaving me blind but don’t leave me

Parce que j'ai besoin de toi comme les fleurs ont besoin de la pluie'Cause I need you like the flowers need the rain
J'ai besoin de toi comme le soleil quand les nuages deviennent grisI need you like the Sun when the clouds turn grey
Oh, tu es comme le sang qui coule dans mes veinesOh, you’re like the blood running through my veins
Je t'aimerai jusqu'à maintenant et pour toujoursI’ll love you until now and forever away

Un pas à la fois, oh tu me prendsOne step at a time oh you take me
Tu me laisses aveugle mais ne me quitte pasYou’re leaving me blind but don’t leave me

J'ai besoin de toi comme les fleurs ont besoin de la pluieI need you like the flowers need the rain
J'ai besoin de toi comme le soleil quand les nuages deviennent grisNeed you like the Sun when the clouds turn grey
Oh, tu es comme le sang qui coule dans mes veinesOh, you’re like the blood running through my veins
Je t'aimerai jusqu'à maintenant et pour toujoursI’ll love you until now and forever away