Little Lover

Pequeño Amante

Little Lover

Para siempre viviré en la soledadPra sempre viverei na solidão
Hasta que un día todo llegue a su finAté que um dia tudo chegue ao fim
Quizás alguien me preste atenciónTalvez alguém me dê atenção
Un día te acordarás de míUm dia você lembrará de mim
A veces el amor es dulce y cruelÀs vezes o amor é doce e cruel
Y la realidad es como la oscuridad en el cieloE a realidade é como a escuridão no céu
Y nunca más volver atrásE nunca mais voltar atrás
A hierro y fuego que perturba la pazA ferro e fogo que perturba a paz
Un día entenderás por qué soy asíUm dia você entenderá, porque sou assim
Un día te acordarás de mí, será el finUm dia você lembrará de mim , será o fim
Pequeño amante, pequeño amanteLittle lover, little lover
La libertad es un estiloLiberdade é estilo
Falso amor, me quedo soloFalso amor, eu fico sozinho
Y solo, sigo mi destinoE sozinho, eu sigo o meu destino
(intento entenderme)(eu tento me entender)
¡Hey! Cariñito, amar es sufrir"Hey"!!! Amorzinho, amar é sofrer
En nombre del éxodo aprendo a vivirEm nome do êxodo eu aprendo a viver
Solo necesito un tiempoEu só preciso de um tempo
Para reflexionar cómo estuvePra pensar como estive
Y volar hacia un mundo libreE voar para um mundo livre
Juegas duro, usando el amorVocê joga duro, usando o amor
No sabes lo que quieresVocê não sabe o que quer
Piensas que el mundoVocê pensa que o mundo
Debe arrodillarse a tus piesTem que se ajoelhar sobre seus pés
Es el fin, amor infinitoÉ o fim , infinito amor
Es el eterno conflictoÉ o eterno conflito
Donde la canción más hermosa viveOnde a canção mais bonita vive
Existe un límite entre el amor y el deseoExiste um limite entre o amor e o desejo
Soledad y misterio en la nocheSolidão e mistério na noite
Tener libertad es vivir (es vivir)Ter liberdade é viver (é viver)
Tener libertad es comprender (y entender)Ter liberdade é compreender (e entender)