Astrid

Astrid

Astrid

Nunca reí hasta el finalNever laughed until the end
Todas las razones de autoimportanciaAll the self important reasons
Nos elevan para mirar el cieloLift us up to watch the sky
Extraño el cambio de las estacionesMiss the turning of the seasons
Tan injusto y así soy yoSo unfair and so am I
Gira el vaso e intenta otra vezTurn the glass and try another
Espera y obsérvalos pasarWait and watch them passing by
Mueve y deja pasar las oportunidadesMove and pass the chances over

Los momentos que conocimosThe moments that we knew
Esas sutiles revolucionesThose subtle revolutions
Atrapan la arena que caeCatch the falling sand
Para descubrir que tengo fragmentos en mi manoTo find I'm holding fragments in my hand
De los últimos lamentos del romanceOf the last regrets of romance
Las flores caen y todo es justoFlowers fall and all is fair
¿Caíste por lo que querías aquí?Did you fall for what you wanted here

Todos los recuerdos de segunda manoAll the memories second hand
Tomados a pecho y recitadosTook to heart and so recited
La sabiduría accidental gobiernaAccidental wisdom rules
Bien informada pero no invitadaWell informed but uninvited
Aferrándonos a lo que vemosHolding on to what we see
Corta la mecha y con la vista más cortaShort the fuse and shorter sighted
Desviados por todo lo que hacemosLed astray by all we do
Aspiraciones no correspondidas aúnAspirations unrequited still

Los momentos que conocimosThe moments that we knew
Esas sutiles revolucionesThose subtle revolutions
Anhelan entenderYearn to understand
Para descubrir que tengo fragmentos en mi manoTo find I'm holding fragments in my hand
De los últimos lamentos del romanceOf the last regrets of romance
Los colores arden por todo lo que me importaColours burn for all I care
Hojas cayendo y cenizas soplando aquíFalling leaves and blowing ashes here

Una respuesta nacida de la razónAn answer born of reason
Sin preguntaNo question
Todavía esperando aquíStill waiting here
Una traición calculadaA calculated treason
Por todo el tiempoFor all time
Por siempre cercaForever near
Y puedo contar con una mano las veces que verificamos lo que vemosAnd I can count upon one hand the times we check what we see
Encontrado y perdido ante nosotrosFound and lost before us
Entonces, ¿dónde has estado últimamente?So where have you been lately

Los momentos que conocimosThe moments that we knew
Esas sutiles revolucionesThose subtle revolutions
Rompen la tierra congeladaCrack the frozen land
Y descubro que tengo fragmentos en mi manoAnd find I'm holding fragments in my hand
De los últimos lamentos del romanceOf the last regrets of romance
Todo está enterrado, nada está muertoAll is buried nothings dead
Bajo el velo caído del invierno aquí'Neath the falling veil of winter here

Los momentos que conocimosThe moments that we knew
Los votos y resolucionesThe vows and resolutions
Te elevan para ponerte de pieLift you up to stand
Para descubrir que tengo fragmentos en mi manoTo find I'm holding fragments in my hand
De los últimos lamentos del romanceOf the last regrets of romance
¿Caerás o caminarás, mi querida?Will you fall or walk my dear
¿Estamos de vuelta a este comienzo?Are we back to this beginning
Con tan poco tiempo para pasarWith so little time to spend
Somos todo y nadaWe are everything and nothing
Gira el vaso y mira de nuevoTurn the glass and watch again
¿Somos atemporales o impacientes aquí?Are we timeless or impatient here