Indecisão

Indecisión

Indecisão

El despertador sonóO despertador tocou
Son las cinco de la mañana, tengo que levantarmeSão cinco da manha tenho que levantar
Tengo la maleta lista, ya tomé mi decisiónEstou de mala pronta, já tomei minha decisão
Me voy de la ciudad, voy a cuidar de mi corazónVou embora da cidade, vou cuidar do meu coração

Y de todas las golpizas que he recibidoE de todas as pancadas que eu já levei
Esta fue la que más dolióEssa foi a que mais doeu
Tengo la maleta lista, ya tomé mi decisiónTô de mala pronta, já tomei minha decisão
Voy a cuidar más de míVou cuidar mais de mim

Pero solo verte hace que el corazón se acelere y las manos se enfríenMas é só te ver o coração dispara e mão gela
Como una escena de telenovelaFeito cena de novela
Trayéndome la indecisiónMe trazendo a indecisão
Si sigo con el corazón o con la razónSe sigo com coração ou com a razão

Tengo la maleta lista frente a la puertaEstou de mala pronta em frente ao portão
Mi respiración está agitadaTá ofegante minha respiração
Estoy decidido, no quiero quedarmeTô decidido eu não quero ficar
Pero mi corazón insiste en llamarteMas meu coração insiste em te chamar

Y el teléfono no se despega de mi manoE o telefone não sai da minha mão
Con la esperanza de una llamadaNa esperança de uma ligação
Y en la puerta te veo llegar pidiendo que te quedesE no portão eu ver você chegar pedindo pra ficar
No te vayas, por favor.Não vai embora não