Liberdade No Verso

Libertad en el Verso

Liberdade No Verso

Me desperté en la vidaAcordei na vida
Lejos de la hipocresíaLonge da hipocrisia
Creé mis rimasCriei,minhas rimas
Liberé mi poesíaLibertei minha poesia

Nunca fui el estándarNunca fui o padrão
De la sociedadDa sociedade
Siempre elegí, hermanoSempre optei irmão
Mi libertadPor minha liberdade

No dejes que nadieNão deixe ninguém
Diga de lo que eres capazDizer do que é capaz
De lo negativo, no seas rehénDo negativo,não seja refém
Sigue, siempre astutoSiga,sempre sagaz

En la calle no siempreNa rua nem sempre
Se encuentra pazSe encontra paz
Las ilusiones no me atrapanIlusões não me prendem
Mi locura cuerda sabe lo que haceMinha loucura sã sabe o que faz

Mi barrio CristoMinha quebrada cristo
Talibam hamTalibam ham
Sobrevivo a estoSobrevivo a isso
Fiesta hasta la mañanaCurtição até de manhã

Quien dudaQuem vacila
No amanece en la vidaNão amanhece na vida
Voy a vivir lo que inspiraVou viver o que inspira
Para hacer más rimasPra fazer mais rima

En las calles siempre caminéNas ruas sempre andei
Caminé en lo correctoAndei no certo
Amistades conquistéAmizades conquistei
Siempre listoSempre esperto

A mis hermanos valoricéMeus irmão valorizei
Mi energíaMinha energia
En mis versos liberéEm meus versos libertei
¡El grito de la periferia!O grito da periferia!!!!

Siempre aparece quien ponga defectosSempre aparece quem bote defeito
Espíritu fuerte, corazón de hieloEspirito forte,coração no gelo
Ni siquiera soy Jesús para ser tan perfectoEu nem sou Jesus pra ser tão perfeito
Mi ascensión disipa la neblinaMinha ascenção dissipa o nevoeiro

La diferencia entre hacerDiferença entre fazer
Y hablar es distanteE falar é distante
Elevo las fuerzas y no el ego, serElevo as forças e não o ego,ser
O no ser es constanteOu não ser é constante

Las rimas son diamantesRimas são diamante
Sangre nordestinaSangue nordestino
Sigue adelanteSegue avante
Las dudas son irritantesDuvidas são irritantes

Las certezas no me hierenCertezas não me ferem
Los desafíos no interfierenDesafios não interferem
No hago lo que ellos quierenNão faço o que eles querem
Y que mis hermanos celebrenE que meus irmão celebrem

Aunque sea un minuto de pazNem que seja um minuto de paz
Emano para tiEmano pra você
Energías positivas vanEnergias positivas vai
Solo no puedes perderSó não pode perder

La autoestimaA auto estima
Sigo en el flowSigo no flow
Porque las rimas son mi vidaPor que rimas são minha vida
Sonrisas en este showSorrisos nesse show

Hermanos y hermanas gritan cómoManos e manas gritam how
Lejos del prejuicioLonge de preconceito
No soy ejemploNão sou exemplo
Lleno de defectosCheio de defeitos

Sé lo que cantoSei o que canto
Por eso no me calloPor isso não me calo
Me levantoMe levanto
En la estiga en cada pasoNa estiga em cada passo

Vivo de hechosVivo de fatos
Perseguido, imaginadoPerseguido,imaginado
Por falsos revolucionariosPor falsos revolucionarios
Nunca ilusionado con los tontosNunca iludido com os otarios

Siempre aparece quien ponga defectosSempre aparece quem bote defeito
Espíritu fuerte, corazón de hieloEspirito forte,coração no gelo
Ni siquiera soy Jesús para ser tan perfectoEu nem sou Jesus pra ser tão perfeito
Mi ascensión disipa la neblinaMinha ascenção dissipa o nevoeiro