Antropomórfico

Antropomórfico

Antropomórfico

El mundo se llena de graciaO mundo se enche de graça
Al verte acostada aquí al atardecerAo ver-te deitada aqui ao por do sol
El mundo se vuelve sin graciaO mundo se torna sem graça
Al verte acostada con alguien en mi sofáAo ver-te deitada com alguém no meu sofá
Y nada más importaE nada mais importa
Si mis manos ya no tienen las tuyasSe minhas mãos não têm mais suas mãos
Se funden con el humoSe funde com a fumaça
Que sale de alguien con un oscuro pulmónSaída de alguém que tem um escuro pulmão

Todo esto que no es perfecto ya no existeEsse todo que não é perfeito não existe mais
Y esta vida que es pasajera queda atrásE essa vida que é passageira se encontra atrás
De este sueño despertaré con un rasguñoDesse sonho eu vou despertar com um arranhão
Causado por una quimera... Que sostiene la mía...Causado por uma quimera... Que segura a minha...

La vida ya no tiene sentidoA vida não tem mais sentido
Al verte escupiendo en mis esfuerzos, ah...Ao ver-te cuspindo nos meus esforços, ah...
Se funde con el humoSe funde com a fumaça
Que sale del pulmón de alguien que ya no te amaSaída do pulmão de alguém que não te ama mais
Mezcla esta masaMistura essa massa
Poco consistente en una sonrisa descontentaPouco consistente num sorriso descontente
Se funde con la argamasaSe funde com a argamassa
De una construcción que ya no está en pie...De uma construção que não ta mais de pé...

Todo esto que no es perfecto ya no existeEsse todo que não é perfeito não existe mais
Y esta vida que es pasajera queda atrásE essa vida que é passageira se encontra atrás
De este sueño despertaré con un rasguñoDesse sonho eu vou despertar com um arranhão
Causado por una quimera... Que sostiene la mía...Causado por uma quimera... Que segura a minha...

Mano, no, hacer todo para volver atrásMão, não, fazer de tudo pra voltar atrás
De alguien, no, voltear el mundo de cabeza.De alguém, não, virar o mundo de ponta cabeça.