Nasceu Aqui

Nacido Aquí

Nasceu Aqui

Este son es para tiEsse som é pra você
Recomendado para todas las edadesRecomendado para todas as idades
Desde el proceso de gestaciónDesde o processo de gestação
Hasta tú que puedes escuchar este mensajeAté você que pode ouvir essa mensagem

Y dedicado a todo el barrioE dedicado a todo o gueto
A toda la comunidad de la genteA toda comunidade da gente
A todos los pescadoresA todos os pescadores
A todas las vendedoras de mariscosA todas as marisqueiras
A todos los buzosA todos mergulhadores
Y a todos los vendedores ambulantesE todos vendedores ambulantes

Esta es la voz de una nación de mucho valorEssa e a voz de uma nação de mui' valor
Nacido aquíNasceu aqui
Brasil nació aquíO Brasil nasceu aqui
Nacido aquíNasceu aqui
Nuestra cuna está aquíNosso berço é aqui

Nuestros anhelosNossos anseios
Siempre serán la pazSempre será a paz
Nuestros deseosNossos desejos
Siempre será el amorSempre será o amor

Este son es para tiEsse som e pra você
Recomendado para todas las edadesRecomendado para todas as idades
Desde el ejemplo de gestaciónDesde o exemplo de gestação
Hasta tú que ya escuchaste este mensajeAté você que já ouviu essa mensagem

Y dedicado a todo el barrioE dedicado a todo o gueto
Y a toda la comunidad necesitadaE a toda comunidade carente
A todos los pescadoresA todos os pescadores
A todas las vendedoras de mariscosA todas as merisqueiras
A todos los buzosA todos mergulhadores
Y a todos los vendedores ambulantesE todos vendedores ambulantes
Esta es la voz de una nación de mucho valorEssa é a voz de uma nação de mui' valor

Nacido aquíNasceu aqui
Brasil nació aquíO Brasil nasceu aqui
Nacido aquíNasceu aqui
Nuestra cuna está aquíNosso berço é aqui

Nuestros anhelosNossos anseios
Siempre serán la pazSempre será a paz
Nuestros deseosNossos desejos
Siempre será el amorSempre será o amor

Nuestras virtudes las traemos de origenNossas virtudes já trazemos de origem
Nuestra cultura, nada ni nunca nos afectaNossa cultura, nada e nunca nos atingem
Somos afrodescendientesSomos afrodescendentes
Esta es nuestro colorEssa é a nossa cor

Nuestra mayor bellezaA nossa maior beleza
Está en nuestro interiorEstá em nosso interior
Zumbi de los PalmaresZumbi dos Palmares
Piel negra con amorPele negra com amor

Nacido aquíNasceu aqui
Brasil nació aquíO Brasil nasceu aqui
Nacido aquíNasceu aqui
Nuestra cuna está aquíNosso berço é aqui

Nuestros anhelosNossos anseios
Siempre serán la pazSempre será a paz
Nuestros deseosNossos desejos
Siempre será el amorSempre será o amor