Traducción generada automáticamente

Nova Escola / Na Cadencia do Samba / Casa de Bamba
Prettos
Nova Escola / Na Cadencia do Samba / Casa de Bamba
Da manhã quero os raios do sol
Quero a luz que ilumina e conduz
A magia e a fascinação
Voa um poeta nas asas da imaginação
A arte é livre e aberta, a imagem do ser criador
Samba é verdade do povo
Ninguém vai deturpar seu valor (canto de novo)
Canto com os pés no chão
Com coração, canta meu povo
Meu samba, é bem melhor assim
Ao som deste pandeiro
E do meu tamborim
La laia laia
Sei que vou morrer, não sei o dia
Levarei saudades da Maria
Sei que vou morrer não sei a hora
Levarei saudades da Aurora
Eu quero morrer numa batucada de bamba
Na cadência bonita do samba
Quero morrer numa batucada de bamba
Na cadência bonita do samba
O meu nome não se vai jogar na lama
Diz o dito popular
Morre o homem, fica a fama
Quero morrer numa batucada de bamba
Na cadência bonita do samba
Na minha casa
Todo mundo é bamba
Todo mundo bebe
Todo mundo samba
Na minha casa
Não tem bola prá vizinha
Não se fala do alheio
Nem se liga prá candinha
Macumba lá na minha casa
Tem galinha preta
Azeite de dendê
Mas ladainha lá na minha casa
Tem reza bonitinha
E canjiquinha prá comer
Mas ladainha lá na minha casa
Tem reza bonitinha
E canjiquinha prá comer
Mas se tem alguém aflito
Todo mundo chora
Todo mundo sofre
Mas logo se reza
Prá São Benedito
Prá Nossa Senhora
E prá Santo Onofre
Mas se tem alguém cantando
Todo mundo canta
Todo mundo dança
Todo mundo samba
E ninguém se cansa
Pois minha casa
É casa de bamba
Pois minha casa
É casa de bamba
Nueva Escuela / Al Ritmo del Samba / Casa de Bamba
De la mañana quiero los rayos del sol
Quiero la luz que ilumina y guía
La magia y la fascinación
Vuela un poeta en las alas de la imaginación
El arte es libre y abierto, la imagen del ser creador
El samba es la verdad del pueblo
Nadie va a tergiversar su valor (canto de nuevo)
Canto con los pies en el suelo
Con el corazón, canta mi gente
Mi samba, es mucho mejor así
Al son de este pandeiro
Y de mi tamborim
La laia laia
Sé que voy a morir, no sé el día
Llevaré nostalgia de María
Sé que voy a morir, no sé la hora
Llevaré nostalgia de Aurora
Quiero morir en una batucada de bamba
En la hermosa cadencia del samba
Quiero morir en una batucada de bamba
En la hermosa cadencia del samba
Mi nombre no será arrastrado por el fango
Dice el dicho popular
Muere el hombre, queda la fama
Quiero morir en una batucada de bamba
En la hermosa cadencia del samba
En mi casa
Todos son bamba
Todos beben
Todos bailan samba
En mi casa
No hay chismes con la vecina
No se habla de lo ajeno
Ni se presta atención a tonterías
En mi casa hay macumba
Con gallina negra
Aceite de dendé
Pero la letanía en mi casa
Tiene una oración bonita
Y canjiquinha para comer
Pero la letanía en mi casa
Tiene una oración bonita
Y canjiquinha para comer
Pero si alguien está afligido
Todos lloran
Todos sufren
Pero luego se reza
A San Benito
A Nuestra Señora
Y a Santo Onofre
Pero si alguien está cantando
Todos cantan
Todos bailan
Todos samban
Y nadie se cansa
Porque mi casa
Es casa de bamba
Porque mi casa
Es casa de bamba



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Prettos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: