Patrimônio da Humanidade

Patrimonio de la Humanidad

Patrimônio da Humanidade

El samba me trae tantos recuerdosO samba me traz tanta recordação
Llena mi alma de inspiraciónEnche a minha alma de inspiração
Patrimonio de la humanidadPatrimônio da humanidade
Brasileño de verdad que vive en mi corazónBrasileiro de verdade que mora no meu coração

Este que revela tantos maestrosEste que revela tantos bambas
Tanta gente, tantos sambas inmortales (laraiá)Tanta gente tantos sambas imortais (laraiá)
Engrandece a aquel que lo amaEngrandece aquele que o ama
Y mantiene encendida la llamaE mantém acesa a chama
Desde el fondo de nuestros patiosDo fundo dos nossos quintais

Samba que creció en la favelaSamba que cresceu lá na favela
El hijo pobre de Dios que aprendió a sobrevivirO filho pobre de Deus que aprendeu se virar
Que aprendió a resistirQue aprendeu resistir
Y no se dejó vencerE não deixou se entregar

Samba que trabaja todo el añoSamba que trabalha o ano inteiro
De enero a eneroDe janeiro a janeiro
Hace que su pueblo se alegreFaz seu povo se alegrar

El samba tiene magia y tiene bellezaO samba tem magia e tem beleza
Y es de suma fortaleza su cantarE é de suma fortaleza seu cantar
Y tiene la fuerza de una naturalezaE tem a força de uma natureza
De una naturalezaDe uma natureza
Que nos hace tener amor para darQue faz a gente ter amor pra dar

El samba tiene magia y tiene bellezaO samba tem magia e tem beleza
Y es de suma fortaleza su cantarE é de suma fortaleza seu cantar
Y tiene la fuerza de una naturalezaE tem a força de uma natureza
Que nos hace tener amor para darQue faz a gente ter amor pra dar

Samba que trabaja todo el añoSamba que trabalha o ano inteiro
De enero a eneroDe janeiro a janeiro
Hace que su pueblo se alegreFaz seu povo se alegrar
El samba tiene magia y tiene bellezaO samba tem magia e tem beleza
Y es de suma fortalezaE é de suma fortaleza
Suma fortaleza, su cantarSuma fortaleza, seu cantar

Y tiene la fuerza de una naturalezaE tem a força de uma natureza
De una naturalezaDe uma natureza
Que nos hace tener amor para darQue faz a gente ter amor pra dar
Amor para darAmor pra dar
El samba tiene magia y tiene belleza (belleza)O samba tem magia e tem beleza (beleza)
Y es de suma fortalezaE é de suma fortaleza
Suma fortaleza, su cantarSuma fortaleza, seu cantar
Y tiene la fuerza de una naturalezaE tem a força de uma natureza
Que nos hace tener amor para darQue faz a gente ter amor pra dar