Os Felizes

Los Felices

Os Felizes

Sabes, hace tiempo que yoSabe, faz tempo que eu
Necesito decir esto.Preciso falar isso.
Ser diferente no es maloSer diferente não é ruim
¡Ser diferente es lo mejor del mundo!Ser diferente é a melhor coisa do mundo!

Pueden hablar mal de ti,Podem falar mal de você,
Pero alégrate y sonríeMas alegre-se e sorria
Hoy,Hoje,
Porque más tarde serásPorque mais tarde você
Muy feliz.Será muito feliz.

En mi cabeza,Na minha cabeça,
Los 'locos' son los felices,Os "doidos" são os felizes,
Y quienes saben tener unaE que sabem ter uma
Vida muy feliz,Vida bem feliz,
Son aquellos que nuncaSão aqueles que nunca
Están tristes.Estão tristes.

Para mí la vida es corta,Para mim a vida é curta,
Y los felices de la vidaE os felizes da vida
Saben hacer queSabem fazer com que
Sea larga.Ela seja longa.

Pueden hablar mal de ti,Podem falar mal de você,
Pero alégrate y sonríeMas alegre-se e sorria
Hoy,Hoje,
Porque más tarde,Porque mais tarde,
Tendrás la oportunidad de decir:Você terá a chance de dizer:
Yo era feliz y soy asíEu era feliz e sou assim
Hasta hoy en estos días de lucha.Até hoje nestes dias de luta.

Sonríe hoy...Sorria hoje...
Sé feliz...Seja feliz...
Ámate a ti mismo...Ame a si mesmo...
Ama a alguien especial y no abandones a esa persona, puedes creer.Ame alguém especial e não abandone esta pessoa, pode acreditar.

Pueden hablar mal de ti,Podem falar mal de você,
Pero alégrate y sonríeMas alegre-se e sorria
Hoy,Hoje,
Porque más tardePorque mais tarde
Dirás:Você dirá:
Soy feliz y nadieEu sou feliz e ninguém
Me quita eso.Tira isso de mim.