White Hinterland - Icarus

Blanco del interior - Ícaro

White Hinterland - Icarus

Deja que el sol caiga sobre mí
Let the sun rain down on me
Hasta que esté cubierto de rocío
'Til covered in dew
Todo rosa y nuevo y renacido
All pink and new and reborn
Cortar más allá del gris e innumerables formas
Cut past the grey and countless forms
Condenado a ser asesinado o conquistado
Condemned to be killed or be conquered.

Esbelta como una carpa que eres
Slender as a carp you are
Tu piel desafiante plata y tan seguro
Your skin defiantly silver and so sure
En cuanto a mí, no estoy tan seguro
As for me, I am not so sure
Te veo patinar como un cuchillo
I watch you skate like a knife
Bajo el agua
Beneath the water

Aunque puedo ver claramente lo que me espera
Though I can see clearly what's ahead of me
No puedo detenerlo una vez que me pongo a girar
I cannot stop it once I'm set a-spinning
¿Qué puede significar, por qué siempre tengo que ver
What can it mean, why must I always see
¿El final al principio?
The ending at the beginning?

Juntos van brazo y brazo
Together going arm and arm
Para conocer nuestra soledad, para encontrarla de frente
To meet our solitude, to meet it head on
Te veré donde el agua esté caliente
I'll meet you where the water's warm
Para encontrarme con mi soledad, para encontrarla de frente
To meet my solitude, to meet it head on

Aunque puedo ver claramente delante de mí
Though I can see clearly ahead of me
No puedo detenerlo una vez que me pongo a girar
I cannot stop it once I'm set a-spinning
¿Qué puede significar? ¿Por qué siempre debo ver
What can it mean? Why must I always see
¿El final al principio?
The ending at the beginning?