Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2

Yeah You

Pretty Sick

Letra

Sí, tú

Yeah You

Rosas amarillas en Tompkins Square ParkYellow roses in Tompkins Square Park
Sonrisas forzadas en mi bar menos favoritoForced smiles at my least favorite dive bar
Y realmente me gustaría confiar en mi fe un ratoAnd I'd really like to rely on my faith for a few
Pero no me lleva muy lejosBut it doesn't get me too far

Hay algo en el aire que pesa sobre nuestras cabezasThere's something in the air hanging over our heads
Como un letrero que dice mátame porque desearía estar muertoLike a sign saying shoot me 'cause I wish I was dead
Preferiría morir que dejarte ir y tú morirás antes de dejarmeI'd rather die than let you go and you'll die before you let me
Pero me haces tan infeliz, sí, me haces tan infelizBut you make me so unhappy, yeah, you make me so unhappy

Sí, túYeah, you
Sí, túYeah, you
Sí, tú, ohYeah, you, oh
Sí, túYeah, you

Hierba mariposa en mi habitaciónButterfly weed in my bedroom
Pero tú te acuestas tan cómodo de alguna maneraBut you lay down so comfortable somehow
Y desearía no tener que actuar como una perraAnd I wish I didn't have to act like a bitch
Pero realmente no pareces captar la maldita indirectaBut you really can't seem to take a fucking hint

Así que lo diré claro, sé lo que hicisteSo I'll spell it out that I know what you did
Pero no puedo decir las palabras porque tengo miedo como un niñoBut I can't say the words 'cause I'm scared like a kid
Preferiría morir que dejarte ir y tú morirás antes de dejarmeI'd rather die than let you go and you'll die before you let me
Pero me haces tan infeliz, sí, me haces tan infelizBut you make me so unhappy, yeah, you make me so unhappy

Sí, túYeah, you
Sí, túYeah, you
Sí, tú, ohYeah, you, oh
Sí, túYeah, you

Hay algo en el aire que pesa sobre nuestras cabezas (eres tan estúpido, eres tan vanidoso)There's something in the air hanging over our heads (you are so stupid, you're so vain)
Como un letrero que dice mátame porque desearía estar muerto (eres igual que él, todos son iguales)Like a sign saying shoot me 'cause I wish I was dead (you're just like him, you're all the same)
Así que dejo caer que sé lo que hiciste con ella (me das asco, me haces reír)So I let it slip that I know what you did with her (you make me sick, you make me laugh)
Empiezo a gritar y tú tienes miedo como un niño (trátame como una mierda, trátame como basura)I start to scream and you're scared like a kid (treat me like shit, treat me like trash)

Y estás llorando como un niño por tus acciones como hombre (quiero irme, quiero irme, quiero irme, quiero irme)And you're crying like a child for your actions as a man (I wanna go, I wanna go, I wanna go, I wanna go)
Ahora me emborracho tanto que apenas puedo mantenerme en pie (quiero irme, quiero irme, quiero irme, quiero irme a casa contigo)Now I get so drunk that I can barely stand (I wanna go, I wanna go, I wanna go, I wanna go home with you)
Preferiría morir que dejarte ir y tú morirás antes de dejarme (quiero irme, quiero irme, quiero irme, quiero irme)I'd rather die than let you go and you'll die before you let me (I wanna go, I wanna go, I wanna go, I wanna go)
Pero me haces tan infeliz, sí, me haces tan infeliz (quiero irme, quiero irme)But you make me so unhappy, yeah, you make me so unhappy (I wanna go, I wanna go)

Sí, túYeah, you
Sí, túYeah, you

Escrita por: Sabrina Fuentes, Orazio Argentero, Eva Kaufman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pretty Sick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección