Bridge Of God

Puente de Dios

Bridge Of God

Esconde en las sombras, los pastores alemanes están cerca,Hide in the shadows, German shepherds are near,
Corazón latiendo doble en una brillante jaula de miedo,Heart double beating in a bright cage of fear,
Algo que él quería, pero el precio era demasiado caro,Something he wanted, but the price was too dear,
Su espíritu comienza a flotar,His spirit's starting to float,
El Puente de Dios es su esperanza.The Bridge of God is his hope.

Voces del coro llamando mientras el sacerdote lee las noticias,Choir voices calling as the priest reads the news,
Congregaciones cayendo, pero vistas increíbles,Congregations falling, but incredible views,
Hace mucho tiempo un albañil ganó un par de zapatos nuevosLong ago a mason earned a new pair of shoes
Construyendo un puente hacia el cielo,Building a bridge to the sky,
Enseñando al granito a volar.Teaching the granite to fly.

Cruza el Puente de Dios, cruza el Puente.Cross the Bridge of God, cross the Bridge.

Con cinceles de acero,With chisels of steel,
Él talló la ruedaHe carved out the wheel
Para llevarte alto,To carry you high,
Con clavo a través del hueso,With nail through bone,
Él puso la primera piedraHe laid the first stone
Que cruza el cielo.That crosses the sky.

Inclinado hacia el suelo, la amarga cosecha pasó,Stooped to the soil, bitter harvest passed by,
Cenando con hambre, mientras sus cultivos mueren lentamente,Dining on hunger, as his crops slowly die,
Un lejano campanario de iglesia, señala el camino al cielo.A distant church spire, points the way to the sky.
Su dolor comienza a derretirse,His pain is starting to melt,
Bajo los puentes se arrodilló.Beneath the bridges he knelt.

Cruza el Puente de Dios, cruza el Puente.Cross the Bridge of God, cross the Bridge.

El anciano espera que llegue el final,Old man is waiting for the end to arrive,
Un gris lunes por la mañana con cielos de tendedero,Grey Monday morning with the washing line skies,
Luego, sin previo aviso, simplemente cierra los ojos,Then without warning he just closes his eyes,
Sabe que no tiene preocupaciones, sabe que las novias están allí.He knows he hasn't a care, he knows the brides are there.

Cruza el Puente de Dios, cruza el Puente.Cross the Bridge of God, cross the Bridge.

Todas sus memorias vendidas,All his memories sold,
Está soltando su agarreHe's releasing his hold
Para ser llevado en alto.To be carried on high.
Con el jugo del pasado,With the juice of the past,
Convertido en polvo en el hogar,Turned to dust in the hearth
Es una despedida fácil.It's an easy goodbye.

Cruza el Puente de Dios, cruza el Puente.Cross the Bridge of God, cross the Bridge.