Eyes Off You

Les Yeux sur Toi

Eyes Off You

Ne demande pas pourquoiDon't ask why
Je peux peindre un tableau de toi dans ma tête, mon amourI can paint a picture of you in my mind, love
Toute ma vieAll my life
Je n'ai jamais pensé que quelqu'un me ferait sentir si bienI never thought someone would make me feel so high
Mais te voilàBut here you are

Il n'y a pas de toucher ou de sensationThere's no touch or feeling
De plaisir ou de douleurPleasure or pain
Rien de comparable à la façon dont tu cours dans mes veinesAnything like the way you're runnin' through my veins
Pas de souffle ou de beautéNo breath or beauty
Pas de son ou de vueNo sound or sight
Qui m'ait jamais fait ressentir comme tu le fais ce soirThat ever made me feel the way you do tonight

Je n'arrive pas à détacher mes yeux de toiI just can't take my eyes of you
Dis-moi tout ce que tu veux faireTell me anything you wanna do
Je n'arrive pas à détacher mes yeux de toiI just can't take my eyes of you
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it

Ne demande pas pourquoiDon't ask why
Mais chaque petite chose que tu fais me rend fouBut every little thing you do just drives me wild
Ne sois pas timideDon't be shy
Viens un peu plus près, mets le feu à mon monde, feuCome a little closer, light my world on fire, fire

Il n'y a pas de toucher ou de sensationThere's no touch or feeling
De plaisir ou de douleurPleasure or pain
Rien de comparable à la façon dont tu cours dans mes veinesAnything like the way you runnin' through my veins
Pas de souffle ou de beautéNo breath or beauty
Pas de son ou de vueNo sound or sight
Qui m'ait jamais fait ressentir comme tu le fais ce soirThat ever made me feel the way you do tonight

Je n'arrive pas à détacher mes yeux de toiI just can't take my eyes of you
Dis-moi tout ce que tu veux faireTell me anything you wanna do
Je n'arrive pas à détacher mes yeux de toiI just can't take my eyes of you
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
(Je peux pas, je peux pas)(I can't, I can't)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it

Il n'y a pas de toucher ou de sensationThere's no touch or feeling
De plaisir ou de douleurPleasure or pain
Rien de comparable à la façon dont tu cours dans mes veinesAnything like the way you're runnin' through my veins
Pas de souffle ou de beautéNo breath or beauty
Pas de son ou de vueNo sound or sight
Qui m'ait jamais fait ressentir comme tu le fais ce soirThat ever made me feel the way you do tonight

Je n'arrive pas à détacher mes yeux de toiI just can't take my eyes of you
Dis-moi tout ce que tu veux faireTell me anything you wanna do
Je n'arrive pas à détacher mes yeux de toiI just can't take my eyes of you
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oh
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it
Rien que je puisse y faireNothing I can do about it