Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 12.483

Up to You (feat. NCT DREAM)

PRETTYMUCH

Letra

Significado

À Toi de Décider (feat. NCT DREAM)

Up to You (feat. NCT DREAM)

C'est PRETTYMUCHIt's PRETTYMUCH

Laisse ça à toi, bébé (bébé)Leave it up to you, baby (baby)
Si tu veux passer la nuit, quand le moment est bonIf you wanna spent the night, when the time is right
Laisse ça à toi, bébéLeave it up to you, baby
Quand tu es à l'aise, on peut faire le pasWhenever you’re comfortable, we can make that move
Laisse ça à toiLeave it up to you

Personne ne regarde, maintenant je t'ai tout seul, pas d'interruptionsNobody watching, now I got you all alone, no interruptions
C'est dur pour moi de me contenir et de me retenirIt's hard for me to hold my own and hold back
Pas de blague, pas de blagueNo cap, no cap
Avant qu'on fasse des choses, qu'on va tous les deux regretter, faisons une pauseBefore we do some things, we 'bout to both regret, let’s intermission
Je devrais te ramener chez toi, chérie, ASAPI should drive you home, darling, ASAP
Pas de blague, pas de blague (shee!)No cap, no cap (shee!)

Avant qu'on prenne la route, si t'es pas prête à partirBefore we hit the road, if you ain't ready to go
Oh, dis-moi juste que t'es sûre, t'es sûre (sûre)Oh, just tell me that you're sure, you're sure (sure)
Parce que je veux vraiment que tu restes, mais ça ne dépend pas de moi'Cause I really want you to stay, but this ain't up to me
Oh, je veux juste m'assurer que t'es sûreOh, I just wanna make sure you're sure

Laisse ça à toi, bébé (bébé)Leave it up to you, baby (baby)
Si tu veux passer la nuit, quand le moment est bonIf you wanna spent the night, when the time is right
Laisse ça à toi, bébéLeave it up to you, baby
Quand tu es à l'aise, on peut faire le pasWhenever you're comfortable, we can make that move
Laisse ça à toiLeave it up to you

wonhamyeon malhae gidaryeo julgewonhamyeon malhae gidaryeo julge
neowa nae sai geori i jeongdomyeon eottaeneowa nae sai geori i jeongdomyeon eottae
Ouais, on va doucement, on va pas se précipiterYeah, urin seoseohi seororeul kkeureo danggiji
Je vais te correspondre, j'ai pas de souci à me fairenan nege matchwo galge geokjeonghal geot eopseo

Avant qu'on prenne la route, si t'es pas prête à partirBefore we hit the road, if you ain’t ready to go
Oh, dis-moi juste que t'es sûre, t'es sûreOh, just tell me that you’re sure, you're sure
Parce que je veux vraiment que tu restes, mais ça ne dépend pas de moi’Cause I really want you to stay but this ain't up to me
Oh, je veux juste m'assurer que t'es sûreOh, I just wanna make sure you're sure

Laisse ça à toi, bébé (bébé)Leave it up to you, baby (baby)
Si tu veux passer la nuit, quand le moment est bonIf you wanna spent the night, when the time is right
Laisse ça à toi, bébéLeave it up to you, baby
Quand tu es à l'aise, on peut faire le pasWhenever you're comfortable, we can make that move
Laisse ça à toiLeave it up to you

Pas de pression, oh, ouaisAin’t no pressure, oh, yeah
On peut rester iciWe can keep this right here
Bébé, quand t'es prête, oh, ouaisBaby, when you're ready, oh, yeah
Sache que je suis partant (laisse ça à toi)Know I'm down to go there (leave it up to you)
Pas de pression, oh, ouaisAin't no pressure, oh, yeah
On peut rester iciWe can keep this right here
Bébé, quand t'es prête, oh, ouaisBaby, when you're ready, oh, yeah
Sache que je suis partant (laisse ça à toi)Know I'm down to go there (leave it up to you)

Si t'es partante et prête à bougerIf you're down and you're ready to rock
Je vais pas te faire arrêter, haI'm not gonna make you stop, ha
On a le temps, on peut démarrer le chrono (c'est ça, c'est ça)Got time, we can start the clock (that's right, that's right)
Je vais pas te faire arrêterI'm not gonna make you stop
Si t'es partante et prête à bouger (PRETTYMUCH, ayy)If you're down and you're ready to rock (PRETTYMUCH, ayy)
Je vais pas te faire arrêterI'm not gonna make you stop
On a le temps, on peut démarrer le chronoGot time, we can start the clock
Je vais pas te faire arrêterI'm not gonna make you stop
Laisse ça à toiLeave it up to you

Escrita por: Brahim Fouradi / Edwin Honoret / Lil Eddie. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leiidy. Subtitulado por isabella. Revisión por LIN0G00TH. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PRETTYMUCH y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección