Traducción generada automáticamente
FIRST LOVE (ต้องชอบแค่ไหน)
PRETZELLE
FIRST LOVE (ต้องชอบแค่ไหน)
ชอบกว่านี้คงไม่ได้แล้ว
ให้มากกว่านี้คงไม่ได้แล้วจริง ๆ
ฟังอะไร ก็กลายเป็นเสียงเธอ
มองอะไร ก็กลายเป็นหน้าเธอ
เป็นยังไงก็ต้องไปให้สุด
สิ่งที่ให้เธอไปไม่มีใครจะหยุดฉันได้
That's alright, I'm gonna miss you
That's alright, I'm gonna kiss you
แค่เงียบไว้
อย่างน้อยก็ยังมีสิทธิ์ได้คิดถึงเธอ
อย่างน้อยก็มีความสุขที่แอบเพ้อ ซ่อนเอาไว้
ไม่เป็นไรแค่นี้ก็ง่ายดี มีเท่าไรจะให้เท่าที่มี
แค่นี้ก็มีความสุขดีนี่นา
Oh no
ต้องชอบแค่ไหน
ที่มองอะไร ๆ ก็เป็นหน้าเธอ
ไม่ว่าจะตื่นจะฝัน ก็ยังต้องเจอ
รู้ไหมว่าใจฉัน อยากจะกอดเธอไว้
แค่ได้รักเธอฉันก็พอใจ
อยากอยู่ใกล้นาน ๆ
ให้เธอเป็นจักรวาลที่มีฉันอยู่
My heart is stuck on you รู้ตัวบ้างไหม
ไม่หวังจะยืนตรงนั้น ข้างในหัวใจ
แค่ได้รักเธอฉันก็พอใจ
ขอแค่นี้ ไม่เคยจะหวังอะไร
มากเกินไปกว่ารัก
ได้แต่คิดแล้วก็สงสัย
ว่ามากไปมั้ย ถ้ามีเธอไว้จริง ๆ
I just wanna call you honey
I just wanna kiss you baby
หยุดได้มั้ยอ่ะ เริ่มไม่ไหวอ่ะ
น่ารักจนเกินไป ไม่อยากจะคลั่งอ่ะ
I wanna be your baby
I wanna be your girl
ถ้าชอบก็ใช่ แล้วเธอก็ใช่มาก
แค่เงียบไว้
อย่างน้อยก็ยังมีสิทธิ์ได้คิดถึงเธอ
อย่างน้อยก็มีความสุขที่แอบเพ้อ ซ่อนเอาไว้
ไม่เป็นไรแค่นี้ก็ง่ายดี มีเท่าไรจะให้เท่าที่มี
แค่นี้ก็มีความสุขดีนี่นา
Oh no
ต้องชอบแค่ไหน
ที่มองอะไร ๆ ก็เป็นหน้าเธอ
ไม่ว่าจะตื่นจะฝัน ก็ยังต้องเจอ
รู้ไหมว่าใจฉัน อยากจะกอดเธอไว้
แค่ได้รักเธอฉันก็พอใจ
อยากอยู่ใกล้นาน ๆ
ให้เธอเป็นจักรวาลที่มีฉันอยู่
My heart is stuck on you รู้ตัวบ้างไหม
ไม่หวังจะยืนตรงนั้น ข้างในหัวใจ
แค่ได้รักเธอฉันก็พอใจ
ขอแค่นี้ ไม่เคยจะหวังอะไร
มากเกินไปกว่ารัก
(PRETZELLE)
ปับ ปับ ปับ ปา ดา ดา ดับ ปับ ปา
จ้า ด้า ดา ดา ดา ดา ดับ ปับ ปา ดา
จา ดา ดัด จา ดัด จา ดัด จา
จา จา ดัด จา ด้า ดา
ต้องชอบแค่ไหน
ที่มองอะไร ๆ ก็เป็นหน้าเธอ
ไม่ว่าจะตื่นจะฝัน ก็ยังต้องเจอ
รู้ไหมว่าใจฉัน อยากจะกอดเธอไว้
แค่ได้รักเธอฉันก็พอใจ
อยากอยู่ใกล้นาน ๆ
ให้เธอเป็นจักรวาลที่มีฉันอยู่
My heart is stuck on you รู้ตัวบ้างไหม
ไม่หวังจะยืนตรงนั้น ข้างในหัวใจ
แค่ได้รักเธอฉันก็พอใจ
ขอแค่นี้ ไม่เคยจะหวังอะไร
มากเกินไปกว่ารัก
PRIMER AMOR
Me gustaría más que esto, ya no puedo
Darte más que esto, realmente
Escucho cualquier cosa, se convierte en tu voz
Miro cualquier cosa, se convierte en tu rostro
Sea como sea, debo dejarlo ir hasta el final
Lo que te doy, nadie puede detenerme
Está bien, te extrañaré
Está bien, te besaré
Solo mantén la calma
Al menos tienes derecho a extrañarla
Al menos tienes la felicidad escondida, mantenla en secreto
No importa, esto es fácil, dar tanto como tienes
Solo así, hay felicidad aquí
Oh no
¿Cuánto debo amarte?
Lo que miro, siempre es tu rostro
Ya sea despierto o soñando, aún debo encontrarte
¿Sabes que mi corazón quiere abrazarte?
Solo con amarte, estoy satisfecho
Quiero estar cerca por mucho tiempo
Haz que seas mi mundo
Mi corazón está atrapado en ti, ¿te das cuenta?
No espero estar de pie allí, en mi corazón
Solo con amarte, estoy satisfecho
Solo esto, nunca espero más
Más allá del amor
Solo pensar y dudar
¿Es demasiado? Si realmente te tuviera
Solo quiero llamarte cariño
Solo quiero besarte, nena
¿Puedo detenerme? Ya no puedo más
Eres tan linda que no quiero llorar
Quiero ser tu bebé
Quiero ser tu chica
Si te gusta, sí, y tú también mucho
Solo mantén la calma
Al menos tienes derecho a extrañarla
Al menos tienes la felicidad escondida, mantenla en secreto
No importa, esto es fácil, dar tanto como tienes
Solo así, hay felicidad aquí
Oh no
¿Cuánto debo amarte?
Lo que miro, siempre es tu rostro
Ya sea despierto o soñando, aún debo encontrarte
¿Sabes que mi corazón quiere abrazarte?
Solo con amarte, estoy satisfecho
Quiero estar cerca por mucho tiempo
Haz que seas mi mundo
Mi corazón está atrapado en ti, ¿te das cuenta?
No espero estar de pie allí, en mi corazón
Solo con amarte, estoy satisfecho
Solo esto, nunca espero más
Más allá del amor
(PRETZELLE)
Tengo que amarte
Lo que miro, siempre es tu rostro
Ya sea despierto o soñando, aún debo encontrarte
¿Sabes que mi corazón quiere abrazarte?
Solo con amarte, estoy satisfecho
Quiero estar cerca por mucho tiempo
Haz que seas mi mundo
Mi corazón está atrapado en ti, ¿te das cuenta?
No espero estar de pie allí, en mi corazón
Solo con amarte, estoy satisfecho
Solo esto, nunca espero más
Más allá del amor
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PRETZELLE y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: