Light From A Distant Shore

Luz Desde Una Orilla Lejana

Light From A Distant Shore

Estoy a la deriva, estoy soñando, perdido en el mar pero aún creyendoI'm drifting, I am dreaming, lost at sea yet still believing
Hay un puerto en la costa y algún día ella me encontraráThere's a harbour on the shoreline and someday she will find me
Mi vida es un mar de cambios, no puedo controlar la tormenta que arreciaMy life's a sea of changes, can't control the storm that rages
No puedo aferrarme, no puedo soltar mientras lucho por mantener mi rumboI can't hold on, I can't let go as I fight to hold my course

Soy un barco perdido en el océanoI'm a ship and I'm lost on the ocean
De un lado a otro en las olas de la emociónBack and forth on the waves of emotion
Entonces justo por encima del rugido del océanoThen just above the ocean's roar
Veo la luz desde una orilla lejanaI see the light from a distant shore
Allí esperas justo más allá del horizonteThere you wait just beyond the horizon
Tumbada allí mientras la pálida luna se elevaLying there as the pale moon is rising
Tú eres por quien late mi corazón, veo mi futuro esta nocheYou are all my heart beats for, I see my future tonight
En la luz desde una orilla lejanaIn the light from a distant shore

Me embarqué en este viaje, te prometí que regresaríaI set out on this journey, promised you I'd be returning
Los días se convierten en semanas, se convierten en años y aún sigo vagandoDays stretch into weeks, stretch into years and still I wander
¿Cuál es esta misión sin rumbo, este sueño vacío que me hace desear?What is this aimless mission, this empty dream that keeps me wishin'
Cuando todo lo que quiero, todo lo que necesito es tenerte en mis brazosWhen all I want, when all I need is to hold you in my arms

Soy un barco perdido en el océanoI'm a ship and I'm lost on the ocean
De un lado a otro en las olas de la emociónBack and forth on the waves of emotion
Entonces justo por encima del rugido del océanoThen just above the ocean's roar
Veo la luz desde una orilla lejanaI see the light from a distant shore
Allí esperas justo más allá del horizonteThere you wait just beyond the horizon
Tumbada allí mientras la pálida luna se elevaLying there as the pale moon is rising
Tú eres por quien late mi corazón, veo mi futuro esta nocheYou are all my heart beats for, I see my future tonight
En la luz desde una orilla lejanaIn the light from a distant shore

Ahora el calor del sol golpea como un tamborNow the heat of the sun's beating down like a drum
Y no he tenido agua fresca por díasAnd I've had no fresh water for days
Eres la visión de esperanza que me ayuda a sobrellevar el dolorYou're the vision of hope that helps me to cope with the pain
Tu amor es una vela ardiendoYour love's a candle burning
Tu amor es un faro brillanteYour love's a beacon bright
Incluso en el corazón de la oscuridadEven in the heart of darkness
Veo la luzI see the light

Soy un barco perdido en el océanoI'm a ship and I'm lost on the ocean
De un lado a otro en un mar de emocionesBack and forth on a sea of emotion
Entonces justo antes de rendirme por completoThen just before I give up all
Veo la luz desde una orilla lejanaI see the light from a distant shore
Allí esperas justo más allá del horizonteThere you wait just beyond the horizon
Tumbada allí mientras la pálida luna se elevaLying there as the pale moon is rising
Tú eres por quien vivo, veo mi futuro esta nocheYou are all I'm living for, I see my future tonight
En la luz desde una orilla lejanaIn the light from a distant shore
Veo mi futuroI see my future
Tú eres mi vidaYou're my life