Das Licht in deinen Augen

The Light In Your Eyes

Kann dieses Gefühl keinen Moment länger bekämpfenCan't fight this feeling one moment more
Verloren in der Unentschlossenheit, wieder in deinem Rhythmus gefangenLost in indecision, caught up in your rhythm again
Während du mich näher ziehst, kann ich nicht loslassenAs you pull me closer I can't let go
Ich habe diese Szene schon einmal gesehen, als du die Tür öffnestI've seen this scene before as you open up the door
Doch meine Lippen können dir einfach nicht nein sagenBut my lips just can't tell you no
Ich habe gehört, dein Herz hat eine GeschichteI've heard your heart has a history
Von Verletzungen derer, die du liebstOf hurting the ones you love

Und wenn ich dich berühre, verliere ich die KontrolleAnd when I touch you I lose control
Ich zittere jetzt, es fühlt sich so richtig anI'm shaking now it feels so right
Ich versuche nur zu verstehenI'm only trying to understand
Dieser Zauber, dem ich über Nacht erliegeThis spell I'm under overnight
Ich habe keine Angst vor der DunkelheitI'm not afraid of the dark
Nur Angst, dass dein Herz meine Meinung ändern könnteJust afraid that your heart might change my mind
Denn ich bin geblendet von dem Licht in deinen AugenCause I'm blinded by the light in your eyes

Nenn es Liebesamnesie, doch immer wiederCall it love amnesia but time after time
Laufe ich im roten Bereich, obwohl ich es hasse, den Kopf zu verlierenI'm running in the red though I hate to lose my head
Ich bin mir so sicher, dass ich nicht mehr ganz bei mir binI am so sure I'm out of mine
Deine Wimpern sind mein FeindYour eyelashes are my enemy
Die so tun, als wären sie meine FreundePretending to be my friend

Und wenn ich dich berühre, verliere ich die KontrolleAnd when I touch you I lose control
Ich zittere jetzt, es fühlt sich so richtig anI'm shaking now it feels so right
Ich versuche nur zu verstehenI'm only trying to understand
Dieser Zauber, dem ich über Nacht erliegeThis spell I'm under overnight
Ich habe keine Angst vor der DunkelheitI'm not afraid of the dark
Nur Angst, dass dein Herz meine Meinung ändern könnteJust afraid that your heart might change my mind
Denn ich bin geblendet von dem Licht in deinen AugenCause I'm blinded by the light in your eyes

All mein Widerstand scheint in einem Augenblick zu zerfallenAll my resistance seems to crumble in an instant
Du berührst meine Hand und ich bin dein MannYou touch my hand and I'm your man
Ist es der Satin deiner Haut, der mich anzieht?Is it the satin of your skin that takes me in
Es scheint, als würde es mir immer wieder passierenIt seems to happen to me again and again

Und wenn ich dich berühre, verliere ich die KontrolleAnd when I touch you I lose control
Ich zittere jetzt, es fühlt sich so richtig anI'm shaking now it feels so right
Ich versuche nur zu verstehenI'm only trying to understand
Dieser Zauber, dem ich über Nacht erliegeThis spell I'm under overnight
Ich habe keine Angst vor der DunkelheitI'm not afraid of the dark
Nur Angst, dass dein Herz meine Meinung ändern könnteJust afraid that your heart might change my mind
Denn ich bin geblendet von dem Licht in deinen AugenCause I'm blinded by the light in your eyes
Das Licht in deinen AugenThe light in your eyes
Das Licht in deinen AugenThe light in your eyes
Das Licht in deinen AugenThe light in your eyes