The Silence Says It All

El Silencio lo Dice Todo

The Silence Says It All

Estás cortando, tu señal es débilYou're breaking up, your signal's weak
A duras penas captando cada otra palabra que dicesI'm barely catching every other word you speak
Tu voz es fría, ¿podrías ser tú?Your voice is cold, could this be you
No hay parecido con la chica que una vez conocíThere's no resemblance to the girl that I once knew

Mientras conduzco estoy llorando, las lágrimas están cortando la cargaAs I'm driving I am crying, tears are shorting out the load
Voy a intentar encontrar señal en el arcén de la carreteraGonna try to find a signal on the shoulder of the road

Lo llevamos más alto y más altoWe took it higher and higher
Convertíamos la noche en díaWe'd turn night into day
Hay tanto sin decirThere's so much left unsaid
Y sin embargo, no queda nada por decirAnd yet there's nothing left to say
Se hace más y más difícilIt's getting harder and harder
Interceptar esta llamadaTo intercept this call
Tiro este teléfonoI'm throwing down this phone
Conduciré esta carretera solaI'll drive this road alone
Sabes que el silencio lo dice todoYou know the silence says it all

Estás cortando, hubo un tiempoYou're breaking up, there was a time
Cuando la vida juntos era un estado constante de la menteWhen life together was a constant state of mind
Nuestro amor era seguro, nuestros corazones eran purosOur love was sure, our hearts were pure
Ahora en el espejo puedo ver las señales de advertenciaNow in the mirror I can see the warning signs

¿Podría ser una mala conexión que hace más difícil escuchar?Could it be a bad connection that makes it harder to hear
Mi mundo entero está explotando a través del prisma de una lágrimaMy whole world is exploding through the prism of a tear

Lo llevamos más alto y más altoWe took it higher and higher
Convertíamos la noche en díaWe'd turn night into day
Hay tanto sin decirThere's so much left unsaid
Y sin embargo, no queda nada por decirAnd yet there's nothing left to say
Se hace más y más difícilIt's getting harder and harder
Interceptar esta llamadaTo intercept this call
Cuando el amor se ha desviadoWhen love has gone astray
No queda nada por decirThere's nothing left to say
Sabes que el silencio lo dice todoYou know the silence says it all

Años largos y noches cubiertas de estrellasLong years and star-covered nights
Sosteniéndote cerca, dejándome sin aliento, sin alientoHolding you close, leaving me breathless, breathless
¿Cómo pudiste decir que hemos terminado?How could you say we are through
Mientras conduzco por esta solitaria autopista pensando en tiAs I drive down this lonesome highway thinking of you

Lo llevamos más alto y más altoWe took it higher and higher
Convertíamos la noche en díaWe'd turn night into day
Hay tanto sin decirThere's so much left unsaid
Y sin embargo, no queda nada por decirAnd yet there's nothing left to say
Se hace más y más difícilIt's getting harder and harder
Interceptar esta llamadaTo intercept this call
Tiro este teléfonoI'm throwing down this phone
Conduciré esta carretera solaI'll drive this road alone
Sabes que el silencio lo dice todoYou know the silence says it all
Más alto y más altoHigher and higher
Convertíamos la noche en díaWe'd turn night into day
Hay tanto sin decirThere's so much left unsaid
Y sin embargo, no queda nada por decirAnd yet there's nothing left to say
Se hace más y más difícilIt's getting harder and harder
Interceptar esta llamadaTo intercept this call
Tiro este teléfonoI'm throwing down this phone
Conduciré esta carretera solaI'll drive this road alone
Sabes que el silencio lo dice todoYou know the silence says it all

Sabes que el silencio lo dice todoYou know the silence says it all