Drippings of the past

Gotas del pasado

Drippings of the past

El tiempo es como una vela ardiente que flamea con luztime, is like a burning candle flaming with light
las gotas del pasado rodean nuestro futurodrippings of the past surround our future
la vida, dejando solo residuos detráslife, leaving only residue behind
la llama, el corazón, la mecha, el cerebrothe flame, the heart, the wick, the brain
la cera que lo cubre todothe wax that covers it all
protegiendo todos los órganos vitales del tiempo por venirprotecting all the vital organs of time to come
a medida que el tiempo se derrite,as time melts away,
como lo hace el curso de la naturalezaas so does nature's course
una fuerza, incluso una llama ardiente no puede escapara force, even a burning flame cannot escape
tiempo, vela como el nacimiento del hombretime, candle like man's birth
creado para la vida en la tierracreated for life on earth
cada recuerdo toma forma al igual que la cera derretidaevery memory takes form as does melted wax
algunos recuerdos se aferransome memories they hang
los otros, simplemente caenthe others, they only fall
la llama, el corazón, la mecha, el cerebrothe flame, the heart, the wick, the brain
la cera, protegió todothe wax, protected all
ahora no queda nada, solo los órganos de nuestras vidasnow nothing is left, but the organs of our lives
una fuerza, ¡incluso una vela ardiente no puede escapar!a force, even a burning candle cannot escape!
la vida es como una vela ardientelife is like a burning candle
solo esperando derretirsejust waiting to melt away