Château Dracula

Castle Dracula

Si seulement la vérité était révéléeIf only the truth was revealed
Personne pour te dire de te lever ou de t'agenouillerNobody to tell you to stand or kneel
Si rien n'est certain, rien n'est réelIf nothing is certain, nothing's real
Il n'y a pas de royaume des cieux, juste de la pourriture dans les champsThere's no kingdom of heaven, there's just rotting in fields

Suis avec tous tes mensongesFollow with all of your lie
Jamais en train de demander pourquoiNever once asking why

Tout-puissant, égarons-lesAlmighty lead them astray
Le vrai démon ne pourrait pas être plus loinThe true demon couldn't be farther away
Dans cette fissure du métal, je serai en sécuritéIn this crack in the metal, I'll be safe
De ce royaume d'idoles et des imbéciles asservisFrom this kingdom of idols and the fools enslaved

Taillant la vérité dans les mensongesCarving the truth out of lies
Ne vois-tu pas que tu te noies dans la dévotionCan't you see that you're drowning in devotion
Ta seule échappatoireYour only escape
Dépendre d'une notionRelying on a notion
Combien de temps vas-tu attendre ?How long will you wait?

Faux prophète, qu'est-ce que ça faitFalse prophet, how does it feel
Tu continues à fixer, rien n'apparaît plus clairYou keep staring, nothing appears any clearer
Sur ce chemin de corruption, que reste-t-ilOn this path of corruption what remains
Si tu continues aveuglément, ton esprit sera-t-il sauvé ?If you carry on blindly, will your spirit be saved?

La peur s'engouffre jusqu'à ce que tu sois rempli à ras bordFear rushes in till you're filled to the brim
Maintenant tu te noies dans la dévotionNow you're drowning in devotion
Combien de temps vas-tu attendreHow long will you wait
Dépendre d'une notionRelying on a notion
Ta seule échappatoireYour only escape