O nosso tempo

Nuestro tiempo

O nosso tempo

To sentado en mi ventanaTo sentado na minha janela
To esperando que pase la lluviaTo esperando a chuva passar
Hay un perro al otro lado de la calle, ladrándole al tipo del barTem um cachorro do outro lado da rua, latindo pro cara do bar
Una parejita ahí en mi portón no ha decidido si va o noUm casalzinho ali no meu portão não decidiu se vai ou não
Mi reloj se detuvo en el 10O meu relógio estacionou no 10
No aguanto tanta soledadEu não agüento tanta solidão

Le pido a la lluvia que me dé más fuerzaEu peço a chuva, pra que me dê mais força
Le pido a la luna que acepte mi perdónEu peço a lua, que aceite o meu perdão
Y que mis sueños siempre queden guardadosE que os meus sonhos fiquem sempre guardados
Justo aquí a mi lado, en mi corazónBem aqui do meu lado, no meu coração

Voy viviendo sin saber exactamente qué hacerEu vou vivendo sem saber exatamente o que fazer,
Voy enloqueciendoeu vou enlouquecendo
Voy intentando encontrarme y al mismo tiempo perdermeEu vou tentando me encontrar e ao mesmo tempo me perder,
Dentro de este momentodentro deste momento
Y tantas cosas ya no hacen tanta faltaE tanta coisa já não faz tanta falta
Sé bien que no hace mal, todo vuelve a la normalidadeu sei bem, que não faz mal, tudo volta ao normal.
Nuestro tiempoO nosso tempo

To sentado en mi ventanaTo sentado na minha janela
To esperando que pase la lluviaTo esperando a chuva passar
Hay un perro al otro lado de la calle, ladrándole al tipo del barTem um cachorro do outro lado da rua, latindo pro cara do bar

Voy viviendo sin saber exactamente qué hacerEu vou vivendo sem saber exatamente o que fazer,
Voy enloqueciendoeu vou enlouquecendo
Voy intentando encontrarme y al mismo tiempo perdermeEu vou tentando me encontrar e ao mesmo tempo me perder,
Dentro de este momentodentro deste momento

Le pido a la lluvia que me dé más fuerzaEu peço a chuva, pra que me dê mais força
Le pido a la luna que acepte mi perdónEu peço a lua, que aceite o meu perdão
Y que mis sueños siempre queden guardadosE que os meus sonhos fiquem sempre guardados
Justo aquí a mi lado, en mi corazónBem aqui do meu lado, no meu coração

Voy viviendo sin saber exactamente qué hacerEu vou vivendo sem saber exatamente o que fazer,
Voy enloqueciendoeu vou enlouquecendo
Voy intentando encontrarme y al mismo tiempo perdermeEu vou tentando me encontrar e ao mesmo tempo me perder,
Dentro de este momentodentro deste momento
Y tantas cosas ya no hacen tanta faltaE tanta coisa já não faz tanta falta
Sé bien que no hace mal, todo vuelve a la normalidadeu sei bem, que não faz mal, tudo volta ao normal.
Nuestro tiempoO nosso tempo