Ferro e Fogo

Hierro y Fuego

Ferro e Fogo

Me levanté con el pie derecho, necesitando ser más yoAcordei com o pé direito, precisando ser mais eu
Con ganas de levantarmeCom vontade de me levantar
No es que esté caído, es que el sol en mi caraNão que eu esteja derrubado, é que o sol na minha cara
Me recordó a dónde quiero llegarMe lembrou onde eu quero chegar
Hierro y fuego, hipocresía, no aguanto ni escuchar hablarFerro e fogo, hipocrisia, não aguento nem ouvir falar
Traición, rebeldía, al menos llevan a algún lugarTraição, rebeldia, pelo menos levam a algum lugar
Ella te prometió que nunca se iría, pero se fue, se fueEla te prometeu que jamais ia partir, mas ela foi, ela se foi
Él levantó la mano, juró que no, pero mató, asesinóEle ergueu a mão, ele jurou que não, só que matou, assassinou
Mentira o razón, verdad o ilusión, alguien gritó, alguien gritóMentira ou razão, verdade ou ilusão, alguém gritou, alguém gritou
Y nuestro hombre del pueblo juró que iba a cambiar, pero no cambióE o nosso homem do povo jurou que ia mudar, mas não mudou
Lo que siempre sucede es que nos olvidamosO que sempre acontece é que a gente se esquece
Casi siempre intentamos engañarnosQuase sempre tenta se enganar
Las personas son así, egoístas por sí mismasAs pessoas são assim, egoístas por si só
Necesitamos afirmarnos a nosotros mismosPrecisamos nos auto-firmar
Vete, vuelve pronto, ruega que te perdoneVai embora, volta logo, me implora pra eu te perdoar
Pasa la noche, sal afuera, ve si encuentras a alguien para consolarteVira a noite, vai à fora, vê se encontra alguém pra consolar