Running in the Dust

Corriendo en el polvo

Running in the Dust

Estoy en mi camino en tierra extranjeraI'm on my way in a foreign land
La tasa de criminalidad está al 25 por cientoThe crime rate's up to 25 percent
Gente disidente por todas partesDessident people everywhere
Y no encuentro consuelo aquíAnd I can't find no comfort here

Totalmente solo - nadie está ahí para ayudarmeAll alone - no one's there to help me
Sin control - no hay nadie en quien confiarNo control - there's no one I can trust

Porque estaban corriendo en el polvo - corriendoCause they were running in the dust - running
Porque estaban corriendo en el polvo - corriendoCause they were running in the dust - running

Caminando por las calles con una mirada extrañaI'm walking through the streets with a stranger's look
Sus ojos me miran mientras la oscuridad hierveTheir eyes staring at me as the darkness cooks
Me piden un dólar con un arma detrás de su espaldaThey ask me for a dollar a gun behind their back
Sus rostros cambian de amigables a agresivosTheir faces switch from friendly to attack

Totalmente solo - nadie está ahí para ayudarmeAll alone - no one's there to help me
Sin control - no hay nadie en quien confiarNo control - there's no one I can trust

Porque estaban corriendo en el polvo - corriendoCause they were running in the dust - running
Porque estaban corriendo en el polvo - corriendoCause they were running in the dust - running

Extraño mi país, mis amigos, mi familiaI miss my country, my friends, my family
Lucharé por regresar a casaI will struggle to go home
Me conformo con la paz ahora, saliendo de la locuraI'm settled for peace now step out of insanity
Pero mi sueño ha terminado en una explosiónBut my dream has ended in a blast

Parado aquí solo en esta tierra ensangrentadaStanding here alone in this bloodstained land
Al darme cuenta de que el peligro está cercaAs I realized danger's close at hand
Un disparo mata el sonido del silencioA gunshot kills the sound of silence
La vida de un ángel ha terminado por la violenciaAn angel's life has ended up by violence

Porque estaban corriendo en el polvo - corriendoCause they were running in the dust - running
Porque estaban corriendo en el polvo - corriendoCause they were running in the dust - running
Porque estaban corriendo en el polvoCause they were running in the dust
Corriendo en el polvoRunning in the dust

PolvoDust