Nitty Gritty

A lo crudo

Nitty Gritty

Perro callejero hambrientoStray hungry dog
Robando carne de un basureroStealing meat from a garbage can
Si no consigue lo que quiereIf he don't get what he want
Lo obtiene cuando puedeHe get it when he can
Calles de la ciudadCity streets
Llenas de tipos rarosFull of creeps
Estoy hasta el cuello de mugreI'm knee deep in scum
Siento como Cristo en la cruzFeel like christ on the cross
Con un arma cargadaWith a loaded fun

Te patearé como a un caballo ahora, cariñoI'll kick ya like a horse now honey
Muerde como un perroBite me like a dog
Rasguñame hasta que sangre, mi amorScratch me till i bleed now sugar
¡No te detengas nunca!Dontcha ever stop

Chica, tenemos que mover algo de acciónGirl we gotta shake some action
Chica, tenemos que mover algo de acciónGirl we gotta shake some action
Tenemos que llegar al meollo de la cuestiónWe gotta get right down to the real nitty gritty
Llegar al meollo de la cuestiónGet right down to the real nitty gritty

Sacudidora de caderasHipshaker
RompecorazonesHeartbreaker
RompeespaldasSpine cracker
Bruja vudúVoodoo witch
Tienes el oroYou got the gold
Voy a cavar, cavar tu zanja de azúcarGonna dig dig your sugar ditch
Cometeré el crimenI'll do the crime
Cumpliré la condenaServe the time
Asesinato en primer gradoMurder first degree
Lanza tu hechizoCast your spell
Dame infiernoGimme hell
ArrodíllateGet down on your knees

Te patearé como a un caballo ahora, cariñoI'll kick ya like a horse now honey
Muerde como un perroBite me like a dog
Rasguñame hasta que sangre, mi amorScratch me till i bleed now sugar
¡No te detengas nunca!Dontcha ever stop

Chica, tenemos que mover algo de acciónGirl we gotta shake some action
Chica, tenemos que mover algo de acciónGirl we gotta shake some action
Tenemos que llegar al meollo de la cuestiónWe gotta get right down to the real nitty gritty
Llegar al meollo de la cuestiónGet right down to the real nitty gritty

BajaGet down

Chica, tenemos que mover algo de acciónGirl we gotta shake some action
Chica, tenemos que mover algo de acciónGirl we gotta shake some action
Tenemos que llegar al meollo de la cuestiónWe gotta get right down to the real nitty gritty
Llegar al meollo de la cuestiónGet right down to the real nitty gritty

Si vas a predicar cómo vivirIf yr gonna preach how to live
Tienes que vivir lo que predicas todos los díasYa gotta live what ya preach every day

No vendas tu alma, cariñoDon't sell yr soul honey
No lo entregues todoDon't give it all away
Estrella un aviónCrash a plane
Vuelve locoGo insane
Quema el palacioBurn the palace down
Tira los dadosRoll the dice
Apuesta tu vidaBet yr life
Voy a estar rondandoI'll be comin' round

Te patearé como a un caballo ahora, cariñoI'll kick you like a horse now honey
Te morderé como un perroI'll bite ya like a dog
Te besaré hasta dejarte morada, mi amorI'll kiss ya black & blue now sugar
No me detendré nuncaI won't ever stop

Chica, tenemos que mover algo de acciónGirl we gotta shake some action
Chica, tenemos que mover algo de acciónGirl we gotta shake some action
Tenemos que llegar al meollo de la cuestiónWe gotta get right down to the real nitty gritty
Llegar al meollo de la cuestiónGet right down to the real nitty gritty

BajaGet down

Chica, tenemos que mover algo de acciónGirl we gotta shake some action