Maelstrom

Torbellino

Maelstrom

Navegamos los mares estérilesFor we sail the barren seas
Nacidos de una ira vengativa tan fuerteBorn from a vengeful wrath so strong
La amorfia de las olas chocan adelanteThe amorphous of waves clash ahead

En la oscura nocheInto the dark night
Cabalgamos con la intención de no arrodillarnos ante nadieWe ride with intent to kneel to none
Pues nuestro odio arde profundamenteFor our hatred burns deep
En nuestra carne empapada de sangreInto our blood soaked flesh

Lejos del consuelo del hogarFar from the solace of home
Demasiado tarde para retrocederToo late to turn back
Debo elevarme por encima de la sumisiónI must rise above submission

Desafío a aquellos que cruzan mi caminoDefy those who cross my path
Soportaré el destinoI will bear the fate
De aquel cuya voluntad fue forjada de hierroOf one's will who was forged of iron

El adversario se presentaThe adversary comes forth
Con la fuerza de mil hombresWith the strength of a thousand men
Con el deseo igual que el míoWith desire just the same as I
Solo para vivir un aliento másJust to live through one more breath

He enfrentado batallasI have faced battles
Muchos hombres han cruzado el destino de la muerteMany men have crossed the fate of death
Solo toma un momento convertirseIt only takes a moment to become
En sepultado bajo el torbellinoBuried beneath the maelstrom

Feroces son los perros de la guerraFerocious are the dogs of war
La llama arde dentro de todos nosotrosThe flame burns within us all
La ambición de triunfar en el corazónThe ambition to succeed at heart
Impulsados por el libre albedríoDriven by free will

Profetizo mi visión deI prophesize my vision of
Gloria y prosperidadGlory and prosperity
Conquistaré mi destinoI will conquer my fate
A expensas de mi enemigoAt the expense of my enemy

Revive las heridas, reclama tu fuerzaRevive the wounds, reclaim your strength
Busca salvación de nadieSeek salvation from none
Vacíate de compasiónVoid yourself of compassion
Sucumbe al amargo arte de la muerteSuccumb to the bitter art of death

Cuanto más dejes que tu sufrimiento te consumaThe more you let your suffering consume you
Más te quedas corto de éxitoThe more you fall short of success
Cede a la necesidad mortal de seguir adelanteCave in to the mortal need to forge onwards
Da un paso hacia la nadaTake a step towards oblivion

IntrépidoFearless
DesalmadoSoulless
Ahora no puedes detenermeYou can't stop me now

SangrandoBleeding
MuriendoDying
Tus heridas son demasiado profundasYour wounds are too deep

Siente laFeel the
Ira deWrath of
Un mundo de gran dolorA world of great pain

Tu mundoYour world
Termina ahoraEnds now
En mi torbellinoIn my maelstrom

Feroces son los perros de la guerraFerocious are the dogs of war
La llama arde dentro de todos nosotrosThe flame burns within us all
La ambición de triunfar en el corazónThe ambition to succeed at heart
Impulsados por el libre albedríoDriven by free will

Profetizo mi visión deI prophesize my vision of
Gloria y prosperidadGlory and prosperity
Conquistaré mi destinoI will conquer my fate
A expensas de mi enemigoAt the expense of my enemy