Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 109

Drama (feat. Kim Sung Kyu)

Primary

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Drama (feat. Kim Sung Kyu)

겁와 그 남자는 나빠geobwa geu namjaneun nappeo
다시 널 울리지 않아dasi neol ullijanha
또 봐 벌써 이게 몇 번tto bwa beolsseo ige myeot beon
다시 엇갈리지 않아dasi eosgallijanha

네게 생긴 오해 납몰래 흘린 눈물nege saenggin ohae nammollae heullin nunmul
그는 모르잖아 하나도 널 모르는데geuneun moreujanha hanado neol moreuneunde
난 알고 있잖아 네 한숨 혼자 말까지nan algo issjanha ne hansum honjasmalkkaji

알잖아 그는 전부 영일 뿐야aljanha geuneun jeonbu yeongiil ppunya
쓰여진 대로 그냥 읽는 것 뿐야sseuyeojindaero geunyang ilkneun geot ppunya
근데 넌 no no no 그놈은 안돼geunde neon no no no geunomeun andwae
나 나 나 나가 있는데 바로 네 앞에na na na naega issneunde baro ne ape

끝이 다 정해진 걸 알지만 알지만kkeuti da jeonghaejin geol aljiman aljiman
그대로 넌 있어 주면 돼geudaero neon isseo jumyeon dwae
끝을 난 알지만kkeuteul nan aljiman
그대로만 있어 주면 돼geudaeroman isseo jumyeon dwae

날 봐 내 머린 엎친nal bwa nae meorien neoppun
다시 돌려보지 않아dasi dollyeobojanha
잘 봐 그 남자와는 달라jal bwa geu namjawan dalla
차원이 다르잖아chawoni dareujanha

일주일에 두 번 길어야 두 시간뿐iljuire du beon gireoya du siganppun
그는 그게 다야 돌아서면 그만인데geuneun geuge daya doraseomyeon geumaninde
난 여기 있잖아 그 일주일을 기다려nan yeogi issjanha geu iljuireul gidaryeo

알잖아 그는 전부 영일 뿐야aljanha geuneun jeonbu yeongiil ppunya
진심이 없이 그냥 읽는 것 뿐야jinsimi eopsi geunyang ilkneun geot ppunya
근데 넌 no no no 그놈은 안돼geunde neon no no no geunomeun andwae
나 나 나 나가 있는데 바로 네 앞에na na na naega issneunde baro ne ape

그와 넌 매저질 걸 알지만 알지만geuwa neon maejeojil geol aljiman aljiman
그대로 넌 있어 주면 돼geudaero neon isseo jumyeon dwae
끝을 난 알지만kkeuteul nan aljiman
그대로 날 바라보면 돼geudaeroman isseo jumyeon dwae

벌써 이 드라마는 끝이 나지만beolsseo i deuraman kkeuti na gajiman
둘 사이 오해들이 풀려가지만dul sai ohaedeuri pullyeogajiman

알잖아 나는 전부 진심일 뿐야aljanha naneun jeonbu jinsimil ppunya
정해진 대로 그냥 보진 않을래jeonghaejindaero manyang bojin anheullae
알잖아 no no no 그놈은 안돼aljanha no no no geunomeun andwae
나 나 나 나가 있는데 바로 네 앞에na na na naega issneunde baro ne ape

끝이 다 정해진 걸 알지만 알지만kkeuti da jeonghaejin geol aljiman aljiman
그대로 넌 있어 주면 돼geudaero neon isseo jumyeon dwae
끝을 난 알지만kkeuteul nan aljiman
그대로 날 바라보면 돼geudaero nal barabomyeon dwae

Drama (feat. Kim Sung Kyu)

Mira, ese tipo está loco
Vuelve a hacerte llorar
Míralo, ya ha pasado varias veces
Vuelve a desaparecer

Las lágrimas que caen sin que te des cuenta
Él no lo sabe, ni siquiera te conoce
Sé que lo sabes, hasta tu aliento se vuelve solitario

Sé que él no entiende nada, solo actúa como si lo hiciera
Pero tú, no, no, no, no puedes
Yo, yo, yo, estoy justo aquí frente a ti

Sé que todo ha terminado, pero, pero
Si él sigue así, entonces está bien
Sé que ha terminado
Pero está bien si solo estás tú

Mírame, soy la única en tu cabeza
Vuelve a mirarme
Mira, eres diferente a ese tipo
La distancia es clara

Tendré que caminar dos veces en una semana
Eso es lo que es, pero si vuelvo, es suficiente
Sé que estoy aquí esperando esa semana

Sé que él no entiende nada, solo actúa sin sinceridad
Pero tú, no, no, no, no puedes
Yo, yo, yo, estoy justo aquí frente a ti

Él sabe que todo terminará, pero, pero
Si él sigue así, entonces está bien
Sé que ha terminado
Pero está bien si solo estás tú

Ya tengo el final de este drama, pero
Dos o tres escenas se desvanecen

Sé que todo es real para mí
No puedo simplemente verlo como si nada
Sé que no, no, no, no puedes
Yo, yo, yo, estoy justo aquí frente a ti

Sé que todo ha terminado, pero, pero
Si él sigue así, entonces está bien
Sé que ha terminado
Pero está bien si solo me miras a mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Primary y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección