Bowling (feat. Oh Hyuk)

Boliche (feat. Oh Hyuk)

쭉 뻗은 레일 그 위에
En la vía extendida
지난번처럼 너와 서있어 그 뒤엔
Como la última vez, estoy parado contigo detrás
말은치며 넘기고 나서는 등 뒤에
Hablando mientras pasamos y luego detrás de mí
차갑게 젖은 땀을 좀 식히고
Enfríando un poco el sudor frío
Just a little bit
Solo un poco
Just a little bit
Solo un poco

그래 이 때엔
Así que en este momento
네게 다가가 일상을 묻고 난 뒤에
Me acerco a ti y te pregunto sobre tu día
뻔한 네 얘기에 귀 기울이고 널 위해
Escuchando tus historias comunes y por ti
변했다는 사실을 알려줄
Te contaré que he cambiado
변명을 찾으려
Buscando excusas

And we play
Y jugamos
Bowling bowling bowling bowling
Boliche, boliche, boliche, boliche
Bowling game again
Juego de boliche de nuevo
That ball just
Esa bola solo
Running running running running
Corriendo, corriendo, corriendo, corriendo
Running out again
Corriendo de nuevo
다시 또 공을 주워선
Recogiendo la bola de nuevo
점수를 훔쳐선
Robando puntos
그래 아 우린 슬픈 거야
Sí, somos tristes

Sideway, we take
De costado, tomamos
버선한 길로 가던 너인데 난 왜
Estabas yendo por un camino diferente, ¿por qué yo?
발맞추기보단 눈을 맞추을까
¿Por qué coincidir nuestros ojos en lugar de nuestros pasos?
그 왜 있잖아 말보단 행동이잖아
Por eso, ¿no es la acción en lugar de las palabras?
There’s a lot of pins
Hay muchos obstáculos
You’re the one of them
Tú eres uno de ellos

그래 이젠
Así que ahora
네게 다가가 기회를 묻고 난 뒤에
Me acerco a ti y te pregunto por una oportunidad
다블 기다리는 정적 속에서 널 위해
Esperando en silencio por una respuesta por ti
변했다는 사실을 알려줄
Te diré que he cambiado
변명만 찾으려 해
Solo buscando excusas

And we play
Y jugamos
Bowling bowling bowling bowling
Boliche, boliche, boliche, boliche
Bowling game again
Juego de boliche de nuevo
That ball just
Esa bola solo
Running running running running
Corriendo, corriendo, corriendo, corriendo
Running out again
Corriendo de nuevo
다시 또 공을 주워선
Recogiendo la bola de nuevo
점수를 훔쳐선
Robando puntos
그래 아 우린 슬픈 거야
Sí, somos tristes

순수하지는 않아도
Aunque no sea puro
순진하긴 했었어
Fui ingenuo
뭘도 몰랐던 나야
No sabía nada
넋을 놓고 우린
Perdidos en nuestros pensamientos
아무것도 안 해서
No hicimos nada
아무것도 아닌 거야
No significó nada
뭘도 몰랐던 나야
No sabía nada
넋을 놓고 우린
Perdidos en nuestros pensamientos

And we play
Y jugamos
Bowling bowling bowling bowling
Boliche, boliche, boliche, boliche
Bowling game again
Juego de boliche de nuevo
That ball just
Esa bola solo
Running running running running
Corriendo, corriendo, corriendo, corriendo
Running out again
Corriendo de nuevo
다시 또 공을 주워선
Recogiendo la bola de nuevo
점수를 훔쳐선
Robando puntos
그래 아 우린 슬픈 거야
Sí, somos tristes
And we play
Y jugamos