A Música Mais Bad do Ano (Parte 2)

La Canción Más Triste del Año (Parte 2)

A Música Mais Bad do Ano (Parte 2)

[Heeck][Heeck]
Lo que te mantiene lejosO que te deixa longe
Intento no pensar en esoEu tento não pensar nisso
Pero lo hago todas las nochesMas penso toda noite
Es difícil evitar el conflictoDifícil evitar o conflito
Entre mi mente y el corazónEntre a minha mente e o coração
Entre lo real y la ilusión (hey)Entre o que é real e ilusão (hey)
Mi mente, mi cuerpo está lentoMinha mente meu corpo está lento
Sé que no te gano con mi talentoSei que não te ganho com meu talento
Todo este tiempo sin noticias tuyasTodo esse tempo sem notícias suas
Sin noticias míasSem notícias minhas
Eso no significa que te haya olvidadoIsso não significa que eu te esqueci
Hermosa, no olvides que no te he olvidadoLinda não esquece que eu não te esqueci

En este frío me calentéNesse frio me aqueci
Con las canciones que hice para tiNas músicas que fiz pra ti
Pero tal vez me salveMas talvez me salve
De lo que estoy siendoDo que ando sendo
De lo que tanto pienso, amorDo que tanto penso amor
Solo quiero amor en partesEu só quero amor em partes
En tu cuerpo encontré mi inmortalidadNo teu corpo achei minha imortalidade
Solo quiero amor en partesEu só quero amor em partes
En tu cuerpo encontré mi inmortalidad (hey)No teu corpo achei minha irmortalidade (hey)

[Átila][Átila]
En tu cuerpo encontré mi inmortalidadNo teu corpo achei minha imortalidade
Fue de verdad, sinceridad, complicidadFoi de verdade, sinceridade, cumplicidade
Pero aún recuerdo bien aquella tardeMas ainda me lembro bem daquela tarde
Y tú debes admitir que para retroceder ahora es tardeE você há de convir que pra voltar atrás agora é tarde

Maldad que ahora arde, y tú con aire de crueldad y quién lo diríaMaldade que agora arde, e você com ar de crueldade e quem diria
Y la misma 'a' de amistad y afinidad se convirtió en 'a' de antipatíaE o mesmo “a” de amizade e afinidade virou “a” de antipatia

Ansiedad, vanidad es como una necesidadAnsiedade, vaidade é tipo necessidade
De buscar a alguien como tú en esta ciudadDe procurar alguém igual você nessa cidade
Pero es como un cura negando a DiosMas é tipo um padre negando Deus
Hades matando a ZeusHades matando zeus
ImposibilidadesImpossibilidades

SabesSabe
He pensado en la posibilidad, no séJá pensei na possibilidade, sei la de
De que esto terminó porque soy pocoQue isso acabou porque eu sou pouco
O porque soy maloOu porque eu sou paia
Esta chica es fuegoEssa mina é fogo
'Fuego de paja' siempre dura poco“Fogo de paia” sempre dura pouco

Domingo llegaDomingo vem
Realidad, que me invade sin piedad, en una tarde traer laRealidade, que me invade sem piedade, numa tarde trazer a
Nostalgia, nivel duro de deseo de matarte de placerSaudade, nível hard de vontade te matar de prazer

Y escucharte decirE te ouvir dizer
Ven a calentarme amorVem me aquecer amor
Ven a enloquecerme amorVem me enlouquecer amor