A Música Mais Bad do Ano

La música más basica del año

A Música Mais Bad do Ano

Todavía recuerdo bienAinda me lembro bem
Qué bueno eraDe como era bom
De cuando solíamos calentarnosDe quando a gente se esquentava
Como un edredónTipo um edredom
Y durante el fin de semanaE no final de semana
Nos acostamos en una camaNós deitados numa cama
Me preocupara por tiEu te fazendo um carinho
Dices que me amasCê dizendo que me ama
Oh, qué bueno eraAh como era bom
Caricias y susurrosCarícias e sussurros
Y el que miró el pensamientoE quem olhava até pensava
Que ambos teníamos un futuroQue nós dois tinha futuro
Hasta que algo dolorosoAté vir algo doloroso
Un final prematuroUm final prematuro
Complicado, dudosoComplicado, duvidoso
Y totalmente inmaduroE totalmente imaturo
Pensé, voy a ser racionalPensei, vou ser racional
Sabia y maduraSensato e maduro
Enfréntate a ese finalEncarar esse final
Como adulto seguroComo adulto seguro
Pero veo que no funcionaMas já vi que não da certo
Y ahora me torturo a mí mismoE agora me torturo
¿Cuál es el punto de ser inteligente?Do que adianta eu ser esperto
Si mi corazón es tontoSe meu coração é burro
Jao muy tontoMuito burro jão
Llorando y celosoChorão e ciumento
Y otra vez confundo mi razónE outra vez confundo minha razão
Con un fondo de sentimientoCom um fundo de sentimento
Sentí miedo y corajeSenti medo e coragem
Desesperación y alivioDesespero e alívio
Disposición a vivir todoVontade de viver tudo
Y ni siquiera estará vivoE vontade de nem estar vivo

Y lo he visto en los librosE eu já vi nos livros
Ya busqué en wikipediaJá pesquisei no wikipedia
Lo he visto en las películasJá vi nos filmes
Todo buen romance termina en tragediaTodo bom romance termina em tragédia
Y sostengo las riendas para no llorarE eu seguro as rédias pra não chorar
Tengo mi guitarraPego meu violão
Y insisto en transformarE insisto em transformar
Todo lo que siento en la canciónTudo que sinto em canção

En este frío me calentéNesse frio me aqueci
En las canciones que hice para tiNas músicas que fiz pra ti
Pero tal vez me salveMas talvez me salve
Que he sidoDo que ando sendo
Que creo tanto amorDo que tanto penso amor
Sólo quiero amor en partes de tu cuerpoEu só quero amor em partes do teu corpo
Encontré mi inmortalidadAchei minha imortalidade
Sólo quiero amor en partes de tu cuerpoEu só quero amor em partes do teu corpo
Encontré mi inmortalidadAchei minha imortalidade
Y oigo tanto locoE ouço tanta maluquice
¿Qué celos me consume?Que ciúmes me consome
Es tan dicho que te lo dijeÉ tanto disse me disse
Y yo disco tu teléfonoE eu disco seu telefone
Ni siquiera dejo que sueneNem deixo tocar desligo
Lucho conmigo, estoy terminadoBrigo comigo, me acabo
Un texto que escribo en lo queUm texto escrevo no whats
Pero no me atrevo, borroMas nem me atrevo, apago
Y el orgullo está conmigoE o orgulho tá comigo
Como un amigo macabroTipo um amigo macabro
Logado me dijo reírFolgado me disse rindo
Estoy contigo y no voy a abrirEu to contigo e não abro
No se ha abierto, April ha llegadoNão abriu, já chegou abril
Y no tengo opciónE eu to sem escolha
Mi ojo se distrajoMeu olho se distraiu
Y un grito cayó sobre la hojaE um choro caiu na folha
En este frío me calentéNesse frio me aqueci
En las canciones que hice para tiNas músicas que fiz pra ti
Pero tal vez me salveMas talvez me salve
Que he sidoDo que ando sendo
Que creo tanto amorDo que tanto penso amor
Sólo quiero el amor en partesEu só quero amor em partes

En tu cuerpo encontré mi inmortalidadNo teu corpo achei minha imortalidade
En tu cuerpo encontré mi inmortalidadNo teu corpo achei minha imortalidade
En tu cuerpo encontré mi inmortalidadNo teu corpo achei minha imortalidade
Todo este tiempo, sin noticias de tiTodo esse tempo sem notícias suas
Todo este tiempo, no tengo noticias míasTodo esse tempo sem notícias minhas
Eso no significa que te haya olvidadoIsso não significa que eu te esqueci
Linda no olvida que no te he olvidadoLinda não esquece que eu não te esqueci