Na Mão do Palhaço

En la mano del payaso

Na Mão do Palhaço

[Gali][Gali]
Increyente y crea en el mundo hermosas palabrasIncrédulo e cria no mundo, belas palavras
Quiero esperar el momento adecuado cuando vuelvasQuero esperar a hora certa pra ta bem quando você voltar
Mientras estabas allí, ni siquiera lo vi. Fui a Bagdad y me perdíEnquanto cê tava la eu nem vi, fui pra bagdá e me perdi
La brisa es tomar tu ola y en el fondo conocer el respetoA brisa é tirar sua onda e no fundo no fundo saber respeitar
Lucho por la cordura, que escapa de la palma de mi manoLuto pra agarrar sanidade, que escapa da palma da mão
En la mano del payaso, muero por encontrar la verdad que a veces visita en la mirada sinceraNa mão do palhaço, morro pra achar verdade que às vezes visita no olhar sincero
Votos, virus, metas, pasos, dinero corre, velas, paquetes, ya no confío en nadieVotos, vírus, metas, passos, corre o money, velas, maços, não confio mais em ninguém
Escucha a los enemigos, la basura es quién está conmigo hasta el finalDê ouvidos a inimigos, a treta é quem vai tá comigo até o fim
Rara vez el silencio vale más, el rap es una cura para los inmortalesRaramente silêncio vale mais, rap é cura aos imortais
Y cuando él fue, ni vio, fuerza de David, ya, selassieE quando foi vê nem vi, força de davi, jah, selassie
Prometo tratar de cambiar, si lo haces contarPrometo tentar mudar, se cê fizer valer
Necesito paciencia para tratar contigo. Necesito paciencia para tratar contigoPreciso ter paciência pra lidar contigo, preciso ter paciência pra lidar contigo

[Gali][Gali]
Quieren que me desespere y pierda la cabezaQuerem que eu me desespere e perca a cabeça
Quieren que olvide el peso de una cartaQuerem que eu me esqueça do peso de uma letra
Quieren que me desespere y pierda la cabezaQuerem que eu me desespere e perca a cabeça
Quieren que me ofenda por estupidecesQuerem que eu me ofenda por causa de treta besta
Quieren que me desespere y pierda la cabezaQuerem que eu me desespere e perca a cabeça
Quieren que olvide el peso de una cartaQuerem que eu me esqueça do peso de uma letra
Quieren que me desespereQuerem que eu me desespere
Quieren que me desespereQuerem que eu me desespere

[Leal][Leal]
No soy apto para servir en la marina, el martillo es varita y los ricos no disfrazanNão servi pra servir na marinha, martelo é varinha e rico não disfarça
Todo lo que veo es desgracia, otro tipo está muerto, cuento de hadas y nosotros somos un cuento uniformeSó vejo desgraça, morreu mais um parça, "cês" conto de fada e nós conto de farda
Cerdos con armas, asesinados por nada, bicicletas robadas, falsificar a quien quieran, ¿verdad?Porcos com arma, mortos por nada, motos roubadas, forjam quem quiser, né?
Dinero y mujer, algún tipo de droga para poner a prueba tu fe, ver cuál es tu límiteDinheiro e mulher, uma droga qualquer pra testar sua fé, ver qual é seu limite
Cuando el impulso llega a tomar el control, el mal quiere bailar y las invitaciones al apetitoQuando o impulso vem tomar conta, o mal quer dançar e faz o convite no apetite
No es sólo querer, es estar dispuesto a comerciar con la éliteNão é só querer é disposição de trocar com o elite
Mi misión en la vida es mostrar a estos amigos que no es sólo vanidad lo que importaMinha missão de vida é mostrar pra esses manos que o que importa não é só vaidade
Es calma y tranquilidad cuando tu cabeza está en la almohadaÉ ter calma e tranquilidade quando a sua cabeça tá no travesseiro
Tal vez otra vida no era humana, pero ya que estoy en ella, es ingenioTalvez outra vida eu não fosse humano, mas já que eu tô nessa é sagacidade
Hay un par de picos diciéndome que esto no va a funcionarTem uns bico me falando que isso aí não vai dar certo
Y la gente demostrándome que eso no es un errorE pessoas me provando que isso aí não é um erro
Quieren que me desespere con el peso de todo, ¿no?Querem que eu me desespere com o peso de tudo, não
El mejor consejo es tu intuición, joO melhor conselho é a sua intuição, jão

[Np Voces][Np vocal]
Quieren que me desespere, algunos quieren que me mate, otros dicen, que mueraQuerem que eu me desespere, uns querem que eu me mate, uns dizem: Que ele morra
Y ella dijo: «Te amo, no dejes que Dios me mateE ela disse: Eu amo você, não deixe Deus que eu me mate
Para mostrar que los hombres del mundo merecen morirPra mostrar que homens do mundo merecem morrer
Mi madre dijo: Te amo, hijo, no te rindas de que te amoMinha mãe disse: Eu amo você, filho, não desiste que eu amo você
Y el peso del mundo que quiere joderme y todo parece no tener direcciónE o peso do mundo que quer me foder e tudo parece não ter rumo
Mira y habla en mis ojos, maldito ángel, ¿qué quieres de mí? Amuleto de mala suerteOlha e fala no fundo dos meus olhos, seu anjo maldito, o que que cê quer de mim? Amuleto do azar
En primer lugar, aparte de temerPrimeiramente, fora temer
Pt es el maldito, la muerte al triunfoPt é o caralho, morte ao trump
Pesadilla pop no estandarizadaPesadelo do pop despadronizado

[Raillow][Raillow]
Y me desperté con las luces de la ciudad, pensé que incluso me escaparía a esa edadE eu acordei com as luzes da cidade, pensei em até em fugir com essa idade
Vivir lo que nadie tiene el coraje, hasta aprender de los turistas en MarteViver o que ninguém tem coragem, até aprender com os turistas em marte
Pero el ego ha dominado una generación, hermano. Quiero ver si todo tenía en tus manosMas o ego dominou uma geração, irmão, quero ver se tudo tivesse nas suas mãos
Así que el Senado, el plenario, no se englupa a sí mismo e invadeEntão, o senado, o plenário, não se ilude e invade
Así que siempre tendrás uno para poner a prueba tu feEntão vai que, sempre vai ter um pra testar sua fé
Pero en mi fe nadie gana, es bueno volarMas na minha fé ninguém bate, é bom voar
Así que volemos a Hollywood, trazemos un crucero PT en un vuelo de primera claseEntão vamos voar pra hollywood, parcelar uma pt cruiser num voo de primeira classe
Así será, en medio de la oscuridad, que al final de la noche el sol saleEntão vai sim, no meio da escuridão, que no fim da noite o sol nasce
La calle es grosera, sólo pido salud, el resto es habitualA rua é rude, eu só peço saúde que o resto é de praxe
Y estaba molido, borroso, infestado de gusano por todas partes en Zaki NarchiE tava moiado, embaçado, infestado de verme por todo lado na zaki narchi
Y si el cielo no crea demonios, además de crear, aquí naceE se o céu não cria demônios, além de criar, aqui nasce
Si se supone que es así, será como Bielsk, en el invierno ruso del stalinSe é pra ser assim, vai ser, é tipo bielsk, no inverno russo do stalin
Bajando las rimas bajas de Sierra Santa Catarina 2010Descendo a serra catarinense 2010 low rhymes
Reflexionando sobre la altitud y un solo de saxo, yo y la banda de dinero fácilEu refletindo na altitude e um solo de sax, eu e a gangue do dinheiro fácil
Es el silencio con voces más fuertes que yo, y ella llegó doce dosis más altas que yoÉ o silêncio com vozes mais alta que eu, e ela veio doze doses mais alta que eu

[Gali][Gali]
Quieren que me desespere y pierda la cabezaQuerem que eu me desespere e perca a cabeça
Quieren que olvide el peso de una cartaQuerem que eu me esqueça do peso de uma letra
Quieren que me desespere y pierda la cabezaQuerem que eu me desespere e perca a cabeça
Quieren que me ofenda por estupidecesQuerem que eu me ofenda por causa de treta besta
Quieren que me desespere y pierda la cabezaQuerem que eu me desespere e perca a cabeça
Quieren que olvide el peso de una cartaQuerem que eu me esqueça do peso de uma letra
Quieren que me desespereQuerem que eu me desespere
Quieren que me desespereQuerem que eu me desespere
Quieren que me ofenda por estupidecesQuerem que eu me ofenda por causa de treta besta