Alguns Morrem Para Viver

Algunos Mueren Para Vivir

Alguns Morrem Para Viver

Sobre la mesa la carta escritaSobre a mesa a carta escrita
Con letras borradas, manchadas de tintaCom letras borradas, manchadas de tinta
Y las gotas rojas sin brillo y sin vidaE as gotas vermelhas sem brilho e sem vida
Hacían reales las palabras del artistaTornavam reais as palavras do artista

En el suelo las botellas de WhiskyPelo chão as garrafas de Whisky
Decoran la escena del día más tristeDecoram a cena do dia mais triste
No importa lo que fui, ni a dónde voyNão importa o que eu fui, nem pra onde eu vou
Si mi palabra salvará el amorSe a minha palavra salvar o amor

Hoy quiero morirHoje eu quero morrer
Por favor cierra la cortinaPor favor feche a cortina
Y cuando amanezcaE quando amanhecer
Presta atención a la lección que dejéPreste bem atenção na lição que eu deixei
Algunos mueren para vivirAlguns morrem pra viver

Mira bien mi historiaOlha bem a minha história
No tengo un pasado con días de gloriaNão tenho um passado com dias de glória
Pero haz lo que hago, no lo que digoMas faça o que eu faço, não faça o que eu digo
Sé que dirán que perdí el juicioEu sei vão dizer que eu perdi o juízo

El inicio al fin llegaráO início pro fim vai chegar
Y ese es el mensaje que quiero dejarE é essa a mensagem, que eu quero deixar
Que el hombre más fuerte aprende en el dolorQue o homem mais forte, aprende na dor
Ustedes vivirán y aprenderán sobre el amorVocês vão viver e aprender sobre o amor

Hoy quiero morirHoje eu quero morrer
Por favor cierra la cortinaPor favor feche a cortina
Y cuando amanezcaE quando amanhecer
Presta atención a la lección que dejéPreste bem atenção na lição que eu deixei
Algunos mueren para vivirAlguns morrem pra viver