Vencer Na Vida

Gagner dans la Vie

Vencer Na Vida

La position de l'opposition est toujours la même, c'est juste pour s'améliorerA posição da oposição é sempre a mesma, é só para melhorar
De tête à Caetano, faut y croire, (que faire ?)De cabeção a Caetano tem que acreditar, (fazer o que?)
Si je vais à la mer, c'est juste pour voyagerSe eu vou para o mar é só para viajar
Pour prendre des vagues et me déconnecterPara pegar onda e me desligar
Pas de montre à la vigieNão relógio na atalaia

Mais pour gagner dans cette vieMas para vencer nessa vida
C'est beaucoup de turbulenceÉ muita arrebentação
Mais pour gagner dans cette vie, mon frèreMas para vencer nessa vida meu irmão
Ne perds pas ta raisonNão vá perder sua razão

Ces pensées viennent et s'en vontAqueles pensamentos vêm e vão
Quand on commence à agirQuando a gente vai fazendo a mão
Est-ce que c'est mal ou pas ? (Je ne sais pas non plus)Será que é errado ou não? (Também não sei)
Sur ce deck, on fait unNaquele deck a gente faz um
Son qui attire ton attentionSom que é pra poder chamar sua atenção
Planter la graine dans ton cœurPlantar a semente no seu coração

Mais pour gagner dans cette vieMas para vencer nessa vida
C'est beaucoup de turbulenceÉ muita arrebentação
Mais pour gagner dans cette vie, mon frèreMas para vencer nessa vida meu irmão
Ne perds pas ta raisonNão vá perder sua razão

Je vis ma vie en cherchant des expériencesEu vou vivendo a minha vida buscando experiências
Emportant avec moi cette vieille essenceTrazendo junto de mim aquela velha essência
Des bons moments qu'on a passés ensembleDos bons momentos que passamos juntos
Ma parole est aussi tranchante qu'un rasoirMinha palavra é tão afiada quanto navalha
Frérot, on est ensemble, personne ne fuit cette batailleMano, tamo junto ninguém foge dessa batalha
Celui qui marche avec nous ne marche jamais seulQuem anda com a gente nunca anda sozinho
Mais pour gagner dans cette vie pleine d'illusionsMas para vencer nessa vida cheia de ilusão
Je vais la tête haute et le cœur ouvertEu vou de cabeça erguida e de coração
Je trace mon cheminEu vou fazendo meu caminho
Mais pour gagner dans cette vie, mon frèreMas para vencer nessa vida, meu irmão
Ne perds pas ta raisonNão vá perder sua razão

Mais pour gagner dans cette vieMas para vencer nessa vida
C'est beaucoup de turbulenceÉ muita arrebentação
Mais pour gagner dans cette vie, mon frèreMas para vencer nessa vida meu irmão
Ne perds pas ta raisonNão vá perder sua razão