City of Angels (End Credits)

Ville des Anges (Crédits de Fin)

City of Angels (End Credits)

Lumières scintillantesGlittering lights
Brillent dans la nuitGlow in the night
Les étoiles s'alignentStars align
C'est la vieThis is the life

Je n'arrive pas à y croireI can't believe it
Même quand je le voisEven when I see it
La ville, la merThe city, the sea
C'est à toi et à moiIt's all yours and mine

C'est mon cœurIt's my heart
C'est mon âmeIt's my soul
C'est ma maisonIt's my home
C'est la villeIt's the city
La ville des angesThe city of angels

Et tu sais que je donneAnd you know I give it
Je donne toutGive it everything
Parce que je sais que je vis'Cause I know I'm livin'
Je vis le rêveLivin' the dream
Chantant ahhh ahhh ahhhSingin' ahhh ahhh ahhh

Dans la villeIn the city
La ville des angesThe city of angels

OoohOooh
Toit ouvert mi-décembreTop down mid-December
Sur l'autorouteOn the highway
Cheveux au ventSunshine hair flying
Radio qui joueRadio playin'
Ambiance au top, marée hauteVibes high tide's high
Direction les vaguesHead for the waves
365 vendredis365 Friday
De vendredi à vendrediTo Friday

Alors si tu veux vibrer avec nousSo if you wanna vibe with us
Si tu veux vibrer avec nousIf you wanna vibe with us
Viens faire un tour avec nousCome and take a ride with us
Viens faire un tour avec nousCome and take a ride with us

Côté est au côté ouestEast side to the west side
101 à 405101 to the 405
Toute la journée, toute la nuitAll day all night
Tout à toi, tout à moiAll yours all mine

C'est mon cœurIt's my heart
C'est mon âmeIt's my soul
C'est ma maisonIt's my home
C'est la villeIt's the city
La ville des angesThe city of angels

Et tu sais que je donneAnd you know I give it
Je donne toutGive it everything
Parce que je sais que je vis'Cause I know I'm livin'
Je vis le rêveLivin' the dream
Chantant ahhh ahhh ahhhSingin' ahhh ahhh ahhh

Dans la villeIn the city
La ville des angesThe city of angels